Vocabulario uso limitado: determinar circuíto e características

A selección adecuada de palabras no fala e escrita en situacións diferentes esixe moito coñecemento cauteloso, e moitos. Algunhas palabras son absolutamente neutral, para que poidan ser usadas en calquera situación. Mentres que outros teñen algunha emocional, e ambos poden salientar os sentimentos que o orador quere expresar e dar o que quería esconder doutros.

Hai tamén unha categoría separada de palabras relacionadas co chamado uso vocabulario limitado. Do vocabulario vernáculo pode ser diferente, por exemplo, o territorio da súa distribución ou esfera de actividade profesional, a que se refire, ou grupo social, de recorrer aos datos de expresión. Por iso, é moi importante entender que un léxico común e que as palabras se refiren á utilización limitada de vocabulario (diagrama inferior). En primeiro lugar, hai que entender a división do vocabulario da lingua rusa.

visión global

Comezar a falar sobre a separación da estructura lexical da lingua rusa no grupo, en primeiro lugar falar do vocabulario e vocabulario xeral do ámbito limitado de utilización. Este último, como xa se dixo, está dividido en dialecto, profesionalidade e gírias, que inclúe as palabras usadas "elementos desclasificados", e unha gíria xuventude común, eo primeiro é máis monolítica e divídese en dous grupos: o vocabulario estilisticamente neutro e emocionalmente cargada . Seguindo esa clasificación, é posible identificar un marco exemplar para o uso de certas palabras.

uso xeral Vocabulario

Esta categoría - a máis extensa, inclúe o vocabulario básico da lingua rusa, en realidade é un núcleo lexical. É parte do vocabulario do fondo público tamén se chama como o uso xeral da palabra usada no seu discurso, e coñecese todos os portadores da lingua rusa ou a gran maioría. É dicir - unha especie de base de datos da linguaxe literaria, cuxa utilización pode oralmente e por escrito. Ademais, é común o uso de vocabulario é a base sobre a que os elementos son entón dispostas uso vocabulario limitado - termos, caló, profesionalidade.

Como exemplos, as seguintes palabras pode levar: para ir, comer, traballar, ler, libro, comida, auga, froita, animal, inverno, primavera, verán, palabra, nena, cabeza e outros.

Ademais? linguaxe uso xeral poden ser divididos en dous grandes grupos: estilística palabras neutras e emotivas. Este último é máis común en discurso, xornalística ou texto literario. Faise máis directo, non deixala facer-se como un dicionario de texto seco ou artigo de enciclopedia, que axuda a expresar os sentimentos do falante ou actitude do autor co artigo, o que escribiu.

Tamén hai que ter en conta que entre a esfera limitada vernacular e vocabulario de uso ocorre constantemente intercambio. Ás veces, palabras neutras pasar ao zhargonzimov categoría ou profesionalidade, pero, por exemplo, palabras de dialectos son o vocabulario de uso común.

uso limitado de vocabulario: tipos

Esta parte da estrutura léxica da lingua rusa inclúe varios grupos, dentro do cal tamén pode facer algunha separación. No vocabulario de uso limitado, por exemplo, incluír as palabras inherentes nalgúns dialectos, vocabulario especial que inclúe termos e profesionalidade, calquera xerga (incluíndo caló). Neste caso, os primeiros e últimos tipos non están incluídas nas normas literarias de lingua rusa e, moitas veces usado só na comunicación oral.

Vocabulario dialecto

A linguaxe de cada rexión do país ten as súas propias características específicas: a fonética, gramatical, e, por suposto, léxico. Moitas veces é as peculiaridades léxicas máis difícil para os visitantes a entender a fala da poboación local. En dialecto xeral vocabulario poden ser divididos en varios grupos:

• dialecto fonético;
• dialecto gramatical;
• dialecto lexical.

dialecto fonética diferente da norma literaria única pronuncia das palabras, e, polo tanto, non moi complicar a comprensión do que se dixo. Como un exemplo - a substitución son de "n" ao son de "h", e viceversa, nalgúns estados do noroeste: tselovek, Niemcza. Ou característica de dialectos do sur mitigar a sílaba "ka": Barras, Vanka.

dialecto gramaticais - palabras que se usan de forma diferente do que na versión normalizada da linguaxe. Por exemplo, para os dialectos rusos do Sur caracterizados polo uso no xénero feminino da palabra, que, de acordo coa normativa literaria, son as palabras do neutro: todo o campo, cuxa carne.

dialecto lexical máis específico, é moitas veces sobre eles distinguir a fala dunha localidade para falar con cada área. O vocabulario dialecto reservar un grupo especial, chamado ethnographism - palabras que designan os obxectos e conceptos é característica dunha determinada localidade. Estas palabras son moitas veces utilizados na ficción, á súa custa texto artístico dá unha expresividade especial e discurso de carácter - credibilidade, "naturalidade".

Vocabulario especial

Segundo o uso limitado de vocabulario son e profesionalidade que son usadas exclusivamente en un campo de actividade. Moitas veces, estas palabras son palabras que adquiriron importancia adicional, por suposto todos os membros de calquera profesión. Nesta parte do argot é o nome oficial de calquera obxecto ou proceso, eo nome oficial xa será un prazo.

Por exemplo, o termo usado para referirse a un metal conxelado na pota, - presente, pero non metalúrxicos chamalo "Kid". Neste caso, foi "cabra" e profesionalidade.

"Skin" - profesionalidade, como usar e está entre os especialistas. Correspondente nome oficial é "lixa".

Débese notar que a profesionalidade de menos "sistema" - que nacen na lingua falada, hai unha certa cantidade de tempo, e despois desaparecen, sendo substituídos por novas. Pero ás veces son fixos, tornándose unha condición de pleno dereito. Entre as palabras profesionais e termos son trocados, un intercambio semellante entre un vocabulario común e vocabulario de uso limitado - das palabras constantemente se move dun grupo a outro.

Subespecies de vocabulario especial - Condicións

O termo - palabra para un determinado obxecto ou concepto, e, vía de regra, non ten ningún valor adicional, singularidade é unha característica obrigatoria para as palabras nesta categoría e terminoloxía "base" calquera ámbito abrangue todos os obxectos, fenómenos e procesos que se producen nel . En contraste con outras palabras e os seus significados, as palabras son especialmente. coidadoso traballo sobre eles implica a eliminación de palabras ambiguas e definindo un cadro claro para o seu uso, a súa relación con outros termos deste esfera de actividade.

xerga

Argo, ou como se chama, xerga - esta é a capa de vocabulario ruso, cuxo uso é característico de certos grupos sociais, é unha palabra, un claro "a súa propia". Co tempo, parte das gírias penetrando en linguaxe de uso común, tornándose unha palabra que usa todos os falantes nativos, independentemente do estado social e do círculo social. Exemplos: palabra malandro intelixente, Linden (que significa "falso").

gírias se atopan na literatura, cumprindo o mesmo papel que o vocabulario dialecto. Debido a que somos personaxes de ficción faise máis natural. Ademais, coa súa axuda, o autor pode traer idea estilística ea idea xeral do produto que xustifica plenamente o uso de vocabulario "reducido".

Por exemplo, na novela "Despois do casamento," protagonistas fala Granik pode atopar a expresión "Está todo ben, eu tagarelar", isto é, "É-me só falar de calquera cousa."

Gíria xuvenil

Desde a xuventude é bastante extenso grupo social, a súa xerga que facer un elemento separado, xa que é moi extensa, mesmo se non tocar o argot de varias subculturas e movementos. Onde podes atopar moitos exemplos de "repensar" de palabras comúns, polo que "Coches" convértese sinónimo da palabra "máquina", os pais fan a "pais", pero sobre a persoa falecida dicir tranquilamente: "ela desapareceu."

Un grupo separado son as palabras de argot estudante. Polo tanto, para os alumnos descoidados atrasadas "colas" non entrega exames en zachetke - Nest "boa" (clasificación de "satisfactorio"), e "Stepan é tarde" ou "stipuha" é meramente bolsa, que non pode esperar por compañeiros.

conclusión

En resumo, podemos dicir que o vocabulario da lingua rusa é moi amplo e enriquecido só co tempo. Ademais, a división das palabras en calquera grupo é moi condicional, xa que o proceso de transición de palabras a partir dunha categoría a outra é continuo e inevitable. Ela axuda a evitar a creación de cadro excesivamente ríxida e as regras estritas do uso dunha palabra, deixando o altofalante para xogar na selección dos medios adecuados para a finalidade específica do enunciado.