Formación, Linguas
Situación de fala e os seus compoñentes
Con el, estamos afrontando a diario e máis dunha vez. Nel podemos tomar como unha parte activa e para manter a neutralidade. Ela está esperando por nós na casa, ao aire libre, no traballo, nas tendas, o transporte de ... Non está aínda descubrín o que ou quen é? Non? Entón podo presentar: a súa situación de fala Maxestade! E imos comezar o noso coñecemento, por suposto, con exemplos vivos.
situación de fala: exemplos
Teña en conta que da comedia lírica Soviética Eldar Ryazanov de "Novela da oficina"? Nunha das escenas infeliz apertura, estatístico Senior amigo Novosel tímido durante unha festa na correo intentando "bater" o seu xefe, "insensible" e "insensible" Kalugin-mymra, pero todas as súas tentativas fallan. Por que? As causas son moitas, pero un deles é simple banal: os participantes no diálogo era simplemente unha visión diferente da cuestión "¿Que é a situación de fala". Agora, as primeiras cousas primeiro.
Os participantes da situación de fala en práctica
Así, calquera situación de comunicación discurso destinado principalmente participantes. Son grandes e pequenos. No noso caso, Anatoliy Kalugin e Novosel Efremovich - estes son os principais participantes, que se chama o altofalante e oínte, ou o destinatario e remitente. Ao comunicar os seus papeis están cambiando constantemente. Isto é típico para o diálogo, condicional - para disputar, e é imposible - para a oratoria. participantes menores en situación de fala e actuar Samohvalov Ryzhov - amigos próximos e compañeiros Novoseltseva que basicamente desempeñar o papel de observadores e asesores. Crese que o observador - unha posición pasiva. Con todo, iso non é verdade. Mesmo sen participar directamente no diálogo, pode influír no seu curso, o que vemos no exemplo descrito.
relacións
Agora, a relación entre as partes. Este é outro elemento importante en "situación de fala e os seus compoñentes." Falando deles, en primeiro lugar ten en conta non é relevante no sentido literal da palabra, eo papel social do falante eo destinatario. No presente caso, a relación entre Kalugin Novoseltsev define como "superior e subordinado". Con todo, aínda que aquí non hai estabilidade. Todo depende das condicións e circunstancias. Nun ambiente formal, no traballo, na oficina, durante reunións de negocios debe permanecer estilo de negocio forzado de comunicación. Pero se a "escena" é trasladado da Secretaría de Facenda no ámbito doméstico habitual - no apartamento Samohvalova, hai un cambio de escenario: a música, a mesa festiva, os hóspedes ... En definitiva, a situación torna-se informal, respectivamente, papel social e estilo de comunicación están cambiando.
visión incorrecta da situación
Pero o "vello" difícil non notar iso, el ignora os intentos de mozo desaxeitados polo compañeiro Novoseltseva, e no medio de alegría universal segue a manter o ton da misión oficial. Non está claro eo propósito da relación sexual forzada. Urxencia ea perspectiva, como o principal obxectivo de determinar a comunicación empresarial, non hai medios, e dicir máis nada sobre calquera cousa. Con todo, tímida, tímida "estatístico Senior" - a partir da experiencia do medo, sexa do cóctel recibiu - tamén pasa á beira do que se admite. Despois de varios intentos para compañeiro encanto causando o seu canto, lendo poemas e danzas, e aínda non recibiu o recoñecemento, el abertamente, diante dos invitados chamada Lyudmila Prokofievna "cruel" e "insensible". O lado divertido da situación é evidente. Pero é, por así dicir, situación de fala, exemplos. O que di?
A noción de "situación de fala"
Unha das seccións da lingüística é lingvopragmatika. É unha ciencia que trata sobre o estudo do uso práctico da lingua, é dicir. E. Como unha persoa utiliza a "palabra" de influír no receptor, e que o que afecta as características da fala e comportamento humano no proceso de comunicación. A situación de fala, neste caso, é precisamente o concepto básico da pragmática lingüística, en base a que realizou a investigación básica. Formada por varias compoñentes: os participantes de comunicación, a súa relación, o obxecto de comunicación, condicións de comunicación internas e externas. situación de fala e os seus compoñentes son presentados en detalle no exemplo da nosa escena de película, por así dicir, na práctica. Para unha mellor comprensión da teoría pode ser utilizado no esquema proposto N. I. Formanovskoy e suplementado T. A. Ladyzhenskoy. Que é situación de fala e os seus compoñentes poden ser claramente visto na figura a continuación.
remitente
En canto aos participantes para comunicarse, pensar, as cousas non poderían xurdir: remitente eo destinatario - aquel que fala eo que escoita. Noutras palabras, o remitente é o iniciador da situación de voz, é un participante activo na mesma. Pode ser tanto falar e escribir en función de como e de que maneira se falan - escrita ou oral (sexto na táboa de "situación de fala"). O circuíto, como se ve, é moi sinxelo. Crese que o papel do emisor miúdo táctica vantaxosa, xa que especifica o asunto, ton e ritmo de comunicación. El "director" da acción, e, polo tanto, os dereitos especiais: dirixe a conversa de volta no camiño correcto e, en consecuencia, poden axustar os seus horarios.
remitente
Con todo, como eles din, todo neste mundo é absoluto e relativo á vez. Polo tanto, o papel do receptor no diálogo - non sempre é unha posición pasiva. Durante a conversa, o oínte realiza unha serie de operacións rechemyslitelnyh necesarias, tales como:
- Controlar o volume do que informou,
- comprensión do control,
- xeneralización,
- definición de conceptos,
- axuste das posicións.
Todos os puntos anteriores son aplicados coas observacións necesarias reactivas: "Grazas pola información", "Por suposto", "Noutras palabras, pensas que ..." "Se eu entendín correctamente ...". By the way, cada situación de fala, si é un coñecido, saúdo, parabéns, hai un certo conxunto de frases e expresións sostibles - "fórmula da situación de fala" o chamado Con estes tópicos destinatario pode tomar a iniciativa e continuar a actuar tan cedo como o papel do altofalante.
A natureza social da relación
É imposible negar ou subestimar a importancia dos papeis sociais de comungantes. Imos imaxinar que unha nai, só ter unha conversa calor coa súa filla no almorzo, unha hora máis tarde, a escola serve como profesor do seu fillo. Relacións cambian. Nun caso, eles actúan como un "pai-fillo" noutro - "profesor-alumno". Así, as situacións de fala, fala e do papel que será completamente diferente. Calquera que non entende ou non ver a diferenza, non controlar a situación, condenado a problemas inevitables.
papeis sociais pode ser fixa ou variable. O primeiro grupo son aquelas que son determinadas polo participante comunicación sexo, idade, lazos de familia , e así por diante. Para a segunda, fondos alternados inclúen aqueles que definen a situación social e status social dun comungante no momento da comunicación respecto ao outro, "profesor - alumno", "Cabeza-escravo", "pai-fillo", etc. Os indicadores de sustentabilidade social .. Estado é un servizo social e status, realizacións, prosperidade.
As condicións externas de comunicación
condicións de comunicación externos inclúen o tempo eo lugar da comunicación. Sobre a cuestión de se son importantes e que desempeñan un papel no proceso de comunicación, pode utilizar como exemplo as observacións nas dramaturgos xogo. Lugar de acción, tempo, iluminación, descrición do interior do contorno natural - todo o que é "fóra" afecta necesariamente "dentro" - en cada palabra, suspiro, frase.
Dependendo da participación dos factores espazo-temporais distinguir as situacións de fala canónicos e non canónicas (sobre os "rusos" mesmo os nenos escribir ensaios sobre o tema). Canonical - cando o remitente eo destinatario están localizados no mesmo lugar ou, polo menos, ver uns ós outros, ter un común campo de visión, e pronunciando un pronunciamento coincide coa percepción da súa escoita. Noutras palabras, toda a situación participantes discurso están en interacción directa. En canto á segunda opción, aquí vemos a falta absoluta de cumprir todas estas condicións: as coordenadas do "eu-ti-aquí-agora" non.
circunstancias internas
Motivos e obxectivos son tamén elemento importante do concepto de "situación de fala". Por que estamos a falar? O que se fala en voz alta esta ou aquela frase? Cales son as intencións de todos os participantes para comunicarse? O obxectivo - é un fío condutor invisible entre falante e oínte. Sen iso - interrompe a conexión, e situación de fala deixa de existir. O que, entón, pode ser obxecto dun fío fino, sempre que non pode desaparecer? A primeira - é o desexo de saber, contar, describir, dar unha idea sobre calquera cousa. Segundo - declinación, escoitando crenza de calquera cousa por medio de probas e argumentos. A terceira - unha suxestión, cambiar o estado emocional do socio. Aquí, o curso non é só un chamamento á razón, senón tamén para os sentimentos do interlocutor. Medios utilizados de impacto emocional. En cuarto lugar - a motivación para a acción. Neste caso, a resposta desexada - a acción directa. E por último - mantendo recíprocas emocións positivas, o desexo de agradar a si mesmo eo seu compañeiro, o proceso de comunicación.
Tomemos, por exemplo, a frase: "Eu teño unha importante reunión de negocios." Pode ser usado para a finalidade da negativa. Xa planeou un gran evento, e non pode aceptar a invitación de amigos para ir ao cine, "Eu teño unha importante reunión de negocios" (por iso non podo ir con vostede). Outra situación de fala - estar atrasado para un amigo próximo aniversario, outro propósito - unha petición de desculpas: "Eu teño unha importante reunión de negocios" (que eu non podo perder). Segundo a declaración, e pode animar compañeiros, para axuda-los a facer as cousas do chan, polo tanto, a nova meta - para inspirar confianza: "Eu teño unha importante reunión de negocios" (socios nos promete novos proxectos, novas perspectivas). Como se pode ver a partir dos exemplos, a mesma frase pode soar e sentir diferente. Todo depende da situación e do discurso das intencións do falante, conscientes ou inconscientes.
Similar articles
Trending Now