¿Que é un "sinédoque"? Exemplos do seu uso na linguaxe

O idioma ruso ten unha ampla gama de medios expresivos. Un deles é a sinédoque. Exemplos do seu uso se atopan na literatura rusa con bastante frecuencia.

Por exemplo, por veces utilizado no discurso singular no canto de múltiple.

Todo parecía morto no silencio -

Árbores, paxaros, xuncos,

Si, ea curuxa, eo xabaril ...

Aquí - Thunder bateu o tambor !!!

Ás veces, o uso de plural en vez do singular móstranos que non se aplica trope sinédoque. Exemplos de tal valor de transferencia sobre a base dunha relación cuantitativa dende un obxecto para outro ou fenómeno tamén trabado frecuentemente na literatura ou poesía.

Os mozos tamén imaxinar-se mal

Non Rasmussen. destino

Dá unha lección a eles para deixar

lume Kindle. Un Hvalba!

Ás veces isto é usado para referirse a un nome de algunhas das súas partes - é tamén unha sinédoque. Exemplos poden ser establecidos:

1. El sabía que no seu esperando tellado vila Nikishkin e pan e sal.

2. Na fase de súa temos cento vinte nove goles krupnorogatyh.

3. E non podería erro-los, sete pares de ollos inxenuos que esperamos que o oían.

O uso dun nome xenérico, no canto das especies tamén apunta que, neste caso, unha sinédoque. Exemplos de tales substitucións son:

1. Oh, campesiños sen educación! A propia Internet non funciona sen módem.

2. A alma canta! Ola, amigos - pioneiro miña infancia!

É frecuentemente utilizado, por outra banda, o nome específico en vez de xenérico. Por exemplo:

1. Non, eu non vou ir hoxe, eu ando: miña moeda drenada, desgraciadamente ...

2. As ondas acenar o meu barco para adiante ...

Distancia novela outra vez chama!

Synecdoche está moi preto de metonímia. críticos literarios discuten frecuentemente, atribuído esta ou aquela expresión a que tipo de tropos. Ocorre é debido ao feito de que a metonimia tamén está baseado na constancia das relacións entre fenómenos, con todo, un personaxe un pouco diferente.

liña de Pushkin "Todas as bandeiras virá a nós" Por unha banda é considerado "todos os buques en que os invitados chegan." É dicir, hai unha sinédoque - o uso do nome no canto do conxunto.

Se asumimos que a palabra "bandeiras" ten o significado da palabra "nación", entón é pura metonímia.

Así, podemos concluír que synecdoche - un medio de expresión que permite a transferencia de valores de variables: unha singular para o plural e viceversa, con todas as partes do obxecto no seu conxunto. implica tamén a substitución de características xenéricas de especies e, por outra banda, especies dos xéneros; nomear o obxecto único ou un fenómeno máis xeral ou plural, e todo o grupo de - un membro do conxunto.

Exemplos Synecdoche, moitas veces se pode atopar na vida vernáculo común.

"Nai, ten o diñeiro agora para mercar-me unha mazá?" - preguntou a moza na controladora tenda. En usar o discurso en vez de nomear caixa, finanzas, en, a substitución xeral especies - a palabra "diñeiro", o neno, sen saber que el usa sinédoque.

Un ávido fan de fútbol de mediana idade triste di: "Si, o fan actual foi a outro ... Non o que adoitaba" Toda a comunidade de fans no seu discurso referido como se fose unha única persoa.

Isto é tan ignorante da lingüística xente simplemente usar as rutas co nome sonoro "sinédoque".