Formación, Linguas
Derivación: exemplos e
A formación de novas palabras - un proceso moi importante. Di que a linguaxe non estar parado, se desenvolve, está en movemento. O proceso de facer unha palabra de partículas de linguaxe é moi longo, xa que as operadoras teñen que se acostumar con iso. Novas chámanse neoloxismos. A ciencia que estuda as formas da súa aparencia - formación de palabras.
formación de palabras como unha sección lingüística
Calquera palabra hai partes significativas do morfema. Isto refírese non só de Rusia, pero tamén de todas as outras linguas. Estas pezas son chamados significativo porque parte na formación de novas palabras, eles non cambian durante a declinación ou conxugación. Estes morfemas son os prefixos, sufixos e da base. Por iso - e modos de formación de palabras palabras prefixo e sufixo.
Tamén está implicado na fundación ea aparición de novas palabras. Normalmente, é responsable da formación de palabras compostas, porque os fundamentos, que interactúan entre si, son formados.
Paga a pena notar que ás veces é difícil trazar as orixes do que foi esta ou aquela palabra. Neste caso, el axuda dicionario derivación. É, en todos os idiomas. Tamén pode ollar para o etimológico, como é frecuentemente o morfema que a verba xa formado, fundida coa raíz.
Como exemplo, a palabra memoria. No proceso de desenvolvemento histórico, a palabra ten caixa PA-top perdido, a través do cal se produciron. Na actualidade, a análise morfêmico destacamos nesta palabra só a raíz, o fundamento eo fin.
A formación de palabras co sufixos
Sufixos están activamente implicados na aparición de novas palabras. Poden ambos engadirse á base, a partir do cal se orixinan (método sufixo) e truncada (bessufiksny, método bezaffiksny). Considero os exemplos de sufixo palabra formación.
Imos ver como a nebulosa formouse substantivo. Para analizar esta cadea derivacionais: En primeiro lugar, a partir do neboeiro enevoado adxectivo palabra formada co sufixo - N - (método sufixo), máis lonxe da palabra sufixo -ost- formado como nebulosa sufixo xeito.
Imos examinar outra formación palabra similar. Exemplos do (brevemente): negro - proteína (base branco - eo sufixo - c -); barco - o cargador (carga de base - eo sufixo - cortar -); Terra - terra (fundamentos da terra - eo sufixo - yang -).
Agora observamos sobre a forma como as palabras son formadas xeito bezaffiksnym. Notamos inmediatamente que este fenómeno ocorre en lingua rusa con menos frecuencia do que engadir o sufixo. Así formado exclusivamente substantivos. Este método é o seguinte: o sufixo é cortada desde bases que producen.
Vexa este exemplo: o sufixo camiño de recorte profundo adxectivo apareceu profundidade substantivo. Estamos a falar de forma bezaffiksnom, porque a base adxectivo cambiou decapitado.
Máis exemplos: calma - quiet (a partir da base de Stills - eles cortaron un sufixo); pasar - a transición (a partir da base de transición cortar o sufixo - e -); executar - Run (correr por fundacións - cortar o sufixo - e -).
Derivación con prefixos
Outra forma moi popular - fijación anticipada ou prefixado. que reside no feito de que pola palabra inicial prefixo pon base. Debe lembrar que, ao utilizar este método de produción do derivado e da palabra - a mesma parte do discurso.
Considere como a derivación. Exemplos son: estación de cadea-formación de palabras - Estación - Privokzalny. A partir da estación palabra formada a estación de camiño palabra sufixo (participou sufixo -n), a continuación, coa axuda de prefixos formados palabra pri- platformers Privokzalny camiño. Asegúrese de prestar atención ao feito de que estación das palabras e Privokzalny - adxectivos.
Outra cadea derivational: Azul - quedando azul - a cor azul. verbo aquí, dende a base de palabras azuis xeito sufixo formado a estar azul, e xa a partir del platformers - verbo estar azul.
Só formou as palabras: verbos ir - ir (y prefixo); verbos para escribir - reescrita (prefixo re); adxectivos Fashion - moda (prefixo super); substantivos avoa - avoa (prefixo pra-); adverbios esquerda - dereita (prefixo ha); pronomes alguén - alguén (caixa koe-top)
método platformers-sufixo
Hai casos en que a formación de novas palabras implica tanto sufixo e prefixo. El platformers-sufixo formación de palabras. Exemplos amósase a continuación.
Imos cadea Derivational: terra - terra. Un derivado da palabra formada por unha set-top box con - e sufixo - e - ligados á vez. Así, estamos observando método sufixo prefixado.
Moitas veces, as palabras formadas deste xeito xurdir a partir dunha combinación de substantivo cunha preposición. Por exemplo: a provincia - a través do río; mesa - sobre a mesa; boletus - baixo unha árbore de bidueiro. Así, preposicións usado cando prefixos algo de aceiro.
A formación de palabras compostas
A aparición de novas para a fundación pode ser parte. Así, hai palabras difíciles ou slozhnosokraschennye. Imos examinar estes métodos con exemplos de formación de palabras.
O método de adición
Pode participar como unha palabra completa, ea fundación ou algunha parte dela. Palabras Sofá cama, foguetes, mesa-book formado deste xeito.
Tamén adición bases poden fluír a través das vogais de conexión. Son dous en ruso:. O, e así, había palabras como bosque-estepa, vagabundo, formigón.
Aínda outro método de adición - completa adhesión ás bases do truncada: poldyni, camping, xornal de parede.
A nova palabra pode aparecer na frase, a coordinación ou subordinación: carne e produtos lácteos (leite e carne - coordenativa), o ruso-alemán (alemán e ruso - coordenativa); Agricultura (Agricultura - subordinación), á esquerda-Bank (base esquerdo - subordinación). Entre as palabras vínculo coordenativa - son guión, e se de subordinación - debe ser escrito como unha palabra.
Estes son exemplos de formación de palabras en palabras compostas idioma ruso.
palabras Slozhnosokraschennye
A máis nova forma rusa de palabra formación - palabras slozhnosokraschennye. Aparecen engadindo sílabas ou letras iniciais das palabras. Imos examinar estes métodos con exemplos de formación de palabras.
Se a palabra apareceu cando a adición de letras iniciais, el chámase unha sigla, e recepción - abreviatura. Computer (ordenador electrónico), Teatro para Mozos (teatro xuvenil), NPP (central nuclear) - todos os abreviaturas. Teña presente que os puntos entre as letras non precisa poñer.
Outro método de formar palabras slozhnosokraschennyh - adición sílabas. É palabras como o rompe-xeo (átomo, a pé), Facenda (facenda colectiva), naturalistas (naturalista Young), tenda de departamento (almacéns).
Verbos tales métodos non son formadas, só substantivos e adxectivos.
A formación de palabras no idioma inglés
Así como en ruso, hai unha formación de palabras en inglés. Exemplos analizar a continuación.
Derivación polo prefixo: posible (probable) - inpossible (imposible - un prefixo); War (guerra) - preguerra (antes da guerra - unha condición prefixo); para escribir (write) - reescrita (reescribir - prefixo re). É posible facer unha conclusión inequívoca de que en inglés, o significado lexical do derivado palabra é regulada polo valor de consolas, é dicir, se necesitamos formar unha nova palabra, escolla a consola moi axeitado para significado lexical.
Exemplos sufixo derivación: ensinar (ensinar) - profesor (profesor). A última palabra veu xuntándose a base de ensino - sufixo - er -; libre (ser libre) - Liberdade (liberdade) - a palabra está formada por sufixo - Dom -; potencia (forza) - poderosa (poderosa) - formouse co sufixo - ful -.
Derivación, engadindo: centro (centro da cidade) foi tomado desde o básico para abaixo (inferior) e da cidade (cidade); metro (metro, subterráneo) fundir baixo os cimentos de (a) e do solo (terra); duty-free (Duty Free Shop) - a base do dereito (fiscal) e free (libre, libre).
Hai palabras inglesas formado truncando: avoa - avoa (avó); metro - sub (metro); Matemáticas - Matemáticas (matemáticas).
Sigla en inglés tamén é o caso: descoñecido obxecto voador (OVNI) - Un obxecto voador non identificado (OVNI); correo electrónico (correo electrónico) - e-mail.
conversión
Tanto en ruso e en inglés, non hai outra forma de formar palabras: conversión. Neste caso, parte do discurso é convertida a partir dunha a outra.
Considero en lingua rusa é a formación de palabras. Os exemplos inclúen: desde adxectivo do profesor (cuarto) o substantivo profesor; sorbete - dun adxectivo en substantivo.
En Inglés: choiva (choiva, substantivo) - A choiva (orballo, verbo); usar (use o verbo) - use (use substantivo); azul (azul, substantivo) - blue (azul, adxectivo).
formación de inflexión e palabra: Cal é a diferencia?
Cómpre distinguir entre a inflexión e formación de palabras. Exemplos analizar a continuación. Inflexión - un cambio na forma de palabra: o caso, o número, sexo, tempo (verbo). Noutras palabras, os signos non permanentes deste ou daquel partes significativas do discurso. Aplicado cambiando a forma de expresión a través da súa extremidade.
Derivación mesmo - é esencialmente a formación dunha nova palabra, só el posúe características morfolóxicas inherentes. Eles permanecen inalterados con independencia da forma en que a palabra significa. Imos considerar un exemplo específico: o diálogo - a ventá. Aquí estamos testemuño cambio na forma de expresión, porque cambiou o final: a verba no caso nominativo, e, polo tanto, o dativo. Outra cousa que un par de palabras a xanela - peitoril. Neste caso, temos un camiño novo prefixo palabra: a base da xanela - Engadir un prefixo. Ademais, a ventá - a palabra neutro, eo peitoril - o macho. características morfolóxicas constantes modificado.
Imos examinar máis de dúas variantes con verbos. Primeiro: Georgia - ralos. Neste caso, houbo un cambio palabras en licenza, cambiou o final: cero a - a. respectivamente inflexión ocorre. Outra opción é enviar - para mergullo. Aquí, coa axuda de prefixos - do imperfective verbo formou unha nova, perfecta.
Similar articles
Trending Now