Formas de formación de palabras en ruso

lingua rusa - o fenómeno do sen fin, dinámico. El inmediatamente reacciona ao que está a ocorrer ao redor. A lingua está en constante formar novas palabras, vellas ideas ir, e, a continuación, pode volver para o idioma cun novo significado. Isto aconteceu, por exemplo, a palabra taxi. Ten ido dende a linguaxe, xunto coa desaparición da profesión. Con todo, en tempos de perestroika, cando comezou a desenvolver taxi, a palabra de volta na lingua falada. Hoxe, en moitas cidades, os chamados taxistas ilegais.

Como as palabras son formadas en lingua rusa? métodos de derivación son diferentes. No idioma ruso existen catro formas principais, cada cal ten as súas gradações e características.

1. O máis produtivo non só en ruso, pero tamén en todas as linguas eslavas é considerado un método morfológico. Ela implica a creación de novas palabras utilizando morfema. Dentro del, hai varios tipos de formación de palabras empregando morfema. Morfema tamén chamado mínima significativa unidade de linguaxe incluídas na composición de palabras que teñen valor propio. Desde esta perspectiva, o método morfológico de formación de palabras está dividido en:

• Prefixado cando afixo precede toda a raíz. (Sempre - para sempre, moi - moi fermosa, ir - ir, a luz - o amencer).
• Sufixo. Afixo está tras a raíz, e está ligado á súa base. (Work - traballo, escribindo - escritura, Weaver - teceduría, bo - moito).
• Prefixo-sufixo métodos de derivación, como o nome implica, unha nova palabra formada pola fixación simultánea ao prefixo base e post-fixa. (Ventá - peitoril, escrita - sinal, caída - no outono). O máis comunmente formado como verbos (Walk - custos), substantivos (neve - Snowdrop).
• xeito Bessuffiksny de formación de palabras é que a palabra "xoga" e ao final do sufixo. Na maioría das veces, o así formado substantivos verbais. (Calefacción - Calefacción, Bran - xurando). Pero hai outras opcións (ancho - ancho, negro - negro).
• Adición. As palabras poden ser formadas por adición de palabras enteiras (sofá-cama, unha cabina de teléfono), a palabra deriva (salario, ximnasio), por medio de conexión vocal (steelworker, Pathfinder), a partir das letras iniciais (MSU, policía de tráfico, Teatro para Mozos, MAT).

Hai outras formas de formación de palabras.

2. O léxico-semántica. Neste caso, un coñecido, xa que foron divididos en homónimos (diferentes en significado, pero semellantes en pronuncia ou escrita dunha palabra). Este método - unha evidente confirmación do dinamismo da linguaxe como un fenómeno. A semántica da palabra cambio, porque cos distintos significados de palabras ambiguas á deriva ou a súa conexión é perdida no tempo. (Boxer - can atleta, Ester - ea difusión de gas prazo, trança - unha ferramenta, pelo feminino río trança, esponxa - invertebrados clase produto de escuma).

3. morfolóxica e sintáctica, en que a palabra parte "cambio" de expresión. (En ƈ Este adj) cuarto (-. De baño (s), sorbete, bolo.).

4. sintaxe lexical e, o que permite formar unha palabra nova, mesclando ambos "vellos" (xeadas, agora, momentánea).

Todos estes métodos de característica derivación de linguas rusa e eslavos, serven como ferramenta para complementar o vocabulario. Con todo, non só as palabras recén formados encher o léxico.

Paga a pena mencionar unha cousa como préstamos doutras linguas. Este fenómeno, por unha banda, non ten nada que ver coa palabra formación. Por outra banda, a través novas palabras prestadas (especialmente na linguaxe falada) moitas veces fórmanse tras métodos de formación de palabras. Así, había un ordenador (a partir do ordenador) flash drive (dunha tarxeta flash).

formación de palabras, así como todas as outras capas de linguaxe, claramente normalizado. Normas incorporadas nos dicionarios, libros, gobernar libros.