Cal é o Bureau? O significado ea orixe da palabra

lingua rusa - un almacén de préstamos. palabras estranxeiras e, a continuación, desprazar na nosa intervención, e iso non é sorprendente. Ao final, en varios momentos do ruso foi influenciado por todas as linguas coñecidas de Europa. Unha morea de tomalo prestado aos franceses, e un deles é a palabra "bureau". O valor de ata o final non está claro para moitos dos nosos contemporáneos. Neste artigo, nós aprenden que unha tal axencia, e examinar a súa etimoloxía.

Orixe da palabra

A palabra vén connosco de soleado Francia. E entón veu a través Latina. Acontece que o significado orixinal da palabra "bureau" (fr. Bureau) está conectado co termo francés antigo Burel, ocorreu entre finais de burra. Así, en Francia medieval chamado folla de la grosa barato. Foi revestido táboas, protexendo as súas superficies de danos: cera flúe das velas, manchas de tinta e arañazos de plumas secretarios incompetentes. Segundo outra versión, a primeira folla groso comezou a usar cambistas, banqueiros e agiotas. Eles cubriron as súas mesas, recalculado a bater as moedas non atraer a atención de ladróns e recolectores de impostos.

Este mesa?

O nome do tecido é gradualmente cambiou escondido debaixo das mesas, e eles se fan coñecidos como - Bureau. Paga a pena notar que a forma final da peza de mobiliario adquirido durante o reinado de Luís XIII. A continuación, as táboas foron producidas cunha superficie rectangular, un recinto central e varios ganchos. Fama e recibiu Mazarin Bureau, onde había máis de oito caixas nos lados - catro de cada lado, e algúns no centro da área de traballo. Os tempos modernos, o número de caixas e mesas formar directamente dependen dos desexos do cliente.

Bureau como unha institución

Qué é o Office arte móbiles, entendemos. Pero como isto aconteceu que o nome de tabela común recibiu a noticia de que os nomes da institución respectable? A primeira mención ao feito de que tal unha oficina como un concepto directamente relacionado co sitio da actividade humana, é o Dicionario da Academia Francesa. Mesa de traballo, segundo el, tornar-se un tema importante de mobiliario armarios. É por iso que eles foron chamados máis tarde a palabra "bureau". Así, pasou a significar o espazo reservado para o traballo ou o almacenamento de documentos. Máis tarde, as persoas comezaron a chamalos e institucións respetables.

Eles están agora moi, e cada un ten a súa propia actividade. Por exemplo, hai oficina:

• legal;
• traducións;
• normalización;
• deseño.

A primeira institución de que nos lembramos coa mención das palabras que estamos considerando, é probable que sexa o FBI. Este ben coñecido para a organización mundial opera en Estados Unidos desde 1908 e aínda é brillantemente cumpre a súa misión. Federal Bureau of Investigation é loitar contra a corrupción, o terrorismo, espionaxe industrial, implicados en busca de criminais perigosos e contra-intelixencia.

Polo tanto, figurado, o que a oficina. Historia sorprendente o século moi lonxe é unha palabra francesa - a partir dunha pantalla simple, tecido duro, refírense a entidades sólidas e grandes.