Lingua tamil. familia Dravidian de linguas

Tamil é un grupo de lingua Dravidian. É amplamente distribuída no sur da India, é un dos oficial neste país. antigüidade única desta linguaxe ea súa relación directa coa rica cultura da India, a súa área de distribución ampla encoraxados a estudar Tamil crecente número de persoas.

Falando en Tamil

A maioría dos indios que falan Tamil, que viven en Tamil Nadu - preto de 92% da poboación que vive nesta parte do país cre que o Tamil nativa. O número de investigadores afirman que, ademais da India, que pode ser oído en Sri Lanka, Malaisia, Singapur, fálase en Mauritania e África do Norte. Moitos dos habitantes dos estados indios do sur emigraron e agora viven en grupos compactos no Reino Unido, Canadá e Estados Unidos. O número de falantes de Tamil é máis de sesenta millóns de persoas.

antigüidade

A palabra "Tamil" no idioma ruso chegou ata nós a partir da transcrición inglés. Na lingua local, o último son da palabra é trasladado coa axuda de 'L' ou 'zh'. O nome orixinal é escrita do seguinte xeito:

Dravidian familia de linguas ten unha morea de dialectos relacionados. O máis común deles - Telugu, kennarsky, Oraon, Malta e outros. Neste grupo, hai tamén unha Tamil. Ten a súa propia literatura, moi antiga. As entradas máis antigas foron atopados nas follas da palmeira fosilizada, a súa idade se remonta a 200 aC. e. Outras inscricións en Tamil foron descubertos en 2005. Están entre os rexistros escritos máis antigos da humanidade e pertencen ao século 10 AC. Estes rexistros amosa que a lingua Tamil é derivada do sánscrito - é un adverbio totalmente independente que incorporou moitas palabras do sánscrito, sinhalskogo e outras linguas locais. Numerosos intentos para eliminar introducido por contracción e voltar Tamil pureza orixinal. A batalla lingüística puristas iniciados Maraymalay Adigal e Parithimaarom Kalaygnar, veu a ser coñecido baixo o nome de 'thanith iyakkam Thamizh'. Traducido ao idioma ruso, isto significa que o movemento de pura Tamil. Polo tanto, no presente no discurso público e oficial prestado as palabras en sánscrito case nunca se atopan nos textos.

"Thirukkural"

Unha das máis famosas obras literarias escritas nas linguas da India, chamado "Thirukkural". Autor da creación, Thiruvalluval probable, foi contemporáneo de Cristo. Máis coñecido para a primeira parte do poema - "En virtude". Este traballo é a espiña dorsal do Tamil Literatura Clásica. El é frecuentemente citado pensadores 19-20 século, Leo Tolstoy considerado "Thirukkural" e un dos maiores libros da humanidade. Este traballo antigo eloxiou o Premio Nobel A. Schweitzer, que sabía Tamil, misioneiro e tradutor John. Pope, popularizou o "Thirukkural", eo gran pai da India, Mahatma Gandhi.

dialectos

investigadores británicos, que publicaron o seu informe nunha determinada edición do Ethnologue, chamado máis de vinte existentes dialectos hoxe de Tamil. Xeograficamente, foron divididos en seis grandes áreas de distribución: ao norte, leste, sur, oeste, centro e adverbio Sri Lanka. Na illa da lingua Tamil é preservada na súa forma conservadora, mentres que os dialectos continentais foron sometidos a unha proba severo, resistir o ataque de palabras estranxeiras e formas léxicas doutras linguas.

Sobre Tamil - interesante

É interesante saber como a lingua Tamil. Alfabeto dos seus dous terzos parece normal - na literatura Tamil moderno ten 18 consoantes e 12 personaxes principais. Pero a terceira parte - o maior, está composto por unha uyirmeyyelutty combinacións de letras específicas. Eles número 216! Estes "sílabas" e forman a base da lingua Tamil.

En matemática Tamil tamén pode sorprender. De feito, Tamil - os chamados Tamil. Os números desta lingua antiga teñen unha característica: non se ligan ás decenas e centos, e cada número ten unha curuxa "nome". E non só enteiros números naturais, pero incluso as fraccións máis difíciles. Por exemplo, a palabra dita fracción IMMI 1/320 e 1/7 chámase anu. Os nomes propios son mesmo os fraccións que non son practicamente utilizados na vida real.

tamil Classical

The Berkeley - unha das máis famosas universidades americanas (California), realizada anualmente conferencia dedicada ao Tamil antigo e moderno. Dentro das murallas de Berkli Tamilu considerada a linguaxe clásica, el - un antigo, ten a súa propia tradición independente en Tamil escrito moitas obras literarias. Esta linguaxe é tan antiga como a moeda (grego clásico), e moito máis vello do que o árabe. Por moitos séculos, Tamil intentou evitar préstamos e distribución verbais na lingua nativa de palabras estranxeiras. Especialmente resistiu a influencia da lingua sánscrita. É por iso que mantivo a súa estrutura léxica durante miles de anos. En 2004, Tamil foi recoñecida como a primeira lingua da India tradicional.

A loita pola lingua nativa

Tamiles son moi sensibles á súa lingua. No seu Estado de orixe cren que o idioma nacional da India - Hindi - distribuirase ás súas terras, os operadores Tamil rapidamente vai esquecer a súa lingua nativa. No exemplo de defensores da lingua levar Hyderabad, Mumbai, Kolkata, onde a lingua local é case fóra de uso, e da poboación fala principalmente Hindi ou inglés.

Ch Annaduray, o ex ministro-xefe de Tamil Nadu, afirmou que a decisión de aprobar a Hindi lingua nacional estaba mal. "Por que o animal nacional da India é considerado como un tigre, non un rato? Ao final, a maioría dos ratos?" - preguntou el. Annaduray esta declaración salientou que hai cuestións que non poden ser resoltos por maioría simple. Para escoitar o ex ministro e ao Parlamento da India, e fóra deste gran país. A loita pola pureza do antigo dialecto continúa. Gustaríame conservar para a posteridade os portadores clásicos Tamil desta lingua incrible.