Kita-Gorod, Moscova, San Petersburgo ... ¿Por que a cidade chamada a cidade?

palabras familiares, substantivos e adxectivos, nomes de ríos e cidades son moitas veces o estudo etymologists obxectivo. Os científicos queren chegar á esencia da orixe dun concepto particular. Así, por exemplo. ¿Por que a cidade chamada a cidade? Para responder a esta pregunta, imos ollar para as palabras como se transforma e que pasa cos personaxes.

A e B estaban sentados no tubo, ou por que a cidade foi nomeada a cidade

A explicación máis simple é que a palabra "xardín" (despacho) acabou perdendo a letra "a". Continuando etimolóxica "escava" e seguindo a lóxica das persoas, é posible trazar paralelos e para recordar que "Periferia" (entrada da aldea) - veu da contracción coloquial da frase "About Face". Se granizo - este tipo de acordo para a elite cunha cerca forte, por exemplo, un palacio ou un castelo, a continuación, unha preto (ou xardín) significa "en torno á cidade", isto é, preto da zona cercada fóra. É por iso que a cidade foi nomeada a cidade.

Na maioría das veces, a poboación de tales obxectos eran artesáns e comerciantes. Cando o número de residentes aumentou okologorodnih, eles construíron para protexer a nova selado - unha parede. Entón a cidade e creceu en torno a unha central pechou paredes do complexo de edificios.

Se os chineses vivían na antiga Moscova?

E Moscova foi construído aneis, como evidenciado polas denominacións preservados: o Xardín do anel, o anel Boulevard . E outros no século 15, Ivan III expulsou os preto familia de artesanía Kremlin, citadinos e mercantes persoas. A construción dunha outra parede foi completado por construtores italianos en 1538. A área recibiu un nome interesante - China Town, e da propia obra foi chamado Kita-Gorod. Ata a data, esta área pertence á tverskoy e é o administrativo, cultural e de negocios centro de Moscova. Por chamado China Town? Lugar-nome xurdiu a partir dunha mestura de palabra ruso-italiana e significa "muralla". Segundo unha versión, a palabra "China" é de orixe turca e significa literalmente castelo, lugar fortificado. Pero segundo outra hipótese, que pasou na palabra eslava oriental "China", "balea", que significa "como unha cerca", que está construído sobre o principio de preto. Tales paredes de vimbio fortes instaláronse a unha certa distancia un do outro, eo espazo entre eles cheo con terra, pedras grandes, grava e arxila. O resultado é unha obra moi forte, a repartición dos cales ás veces non podía nin balas de canón. Así, os chineses non estaban en Moscova.

ciencia aínda interesante - etimoloxía! Os estudos son nomes claros diferentes. En particular, pode entender por que a cidade foi nomeada a cidade. Pero volvendo aos nosos nomes de lugares.

Xa que, en 1922, Moscova converteuse na capital da Unión Soviética, comezou unha gran reestruturación e rediseño do espazo urbano. parede de pedra branca de China-cidade foi completamente destruída en 1934. Algúns restos deste edificio foron preservadas na praza. Revolución no teatro da pista, pero na estación de metro "China Town" na dirección "Varvarka".

Na beira dun río pantanoso

"Haberá unha cidade construíu a súa Moscova será chamado polo nome do río" - dixo Yuri Dolgoruky. Aproximadamente os rexistros históricos describir o gran urbanismo. De feito, unha pequena aldea á beira do río existía moito antes deste importante evento en 1147. Por que se chama a cidade de Moscova, claro - é o nome do río, no que está construído. E o que exactamente significa esa palabra? Hai moitas hipóteses, esclarecendo a orixe do nome. Etimoloxía e outros investigadores continúan a xestionar a historia da súa formación e valores. Entón, o que significa esta palabra? E por que a cidade foi nomeada a cidade, en vez de, digamos, nas aforas?

Con relación á segunda sílaba hai diferenzas. Crese que a linguaxe dos pobos de Komi "-wa" prestado partícula, que significa "mollado" ou "auga". A primeira sílaba é interpretado de forma diferente. Consideramos varias versións:

• "Mosquito" - "dark" ou "negro" nas linguas bálticas;
• Komi Peoples é traducido como "vaca";
• Mari é a "Mesca" (oso);
• Tradución Checa - 'materia pan ";
• Eslovacos palabra é definido como "poza";
• a xente Erzya "Mazy" - ela é linda "Kuva" - lugar.
• na lingua eslava "Mosquito" - unha "Charneca".

Seguindo a lóxica simple, verifícase que Moscova - un río cun enlameados, marxes pantanosas, ou simplemente "auga do pantano". Esta versión é confirmada polo feito de que o río ten o seu inicio a partir Starkovskogo pantano.

En principio, houbo só unha fortaleza

Outra cidade rusa cuxos títulos historia moitas veces excita mentes questionadoras conciencia - Petersburgo. No val do río Neva, recuperado de Suecia e adxunto ao Imperio Ruso, Pedro I mandou construír unha cidade fortaleza. Desde a súa construción (1703) e por 1720 a primeira fortaleza foi chamado San Pedro-Burj. Máis tarde, o nome foi modificado varias veces, que non tira do valor do obxecto. Que bo trouxo a creación da nova cidade, na beira do Neva?

• Rusia gañou acceso a novas rutas marítimas.
• Activamente comezou a desenvolver a construción naval.
• Futuro Peter e Paul Fortress tornouse unha barreira de confianza para invasores.

Posteriormente este forte creceu unha fermosa cidade, que agora se chama a capital do norte de Rusia.

St Peter-Burj, tamén coñecida como San Petersburgo, el tamén Petrogrado, Leningrado e San Petersburgo

De 1720 a 1914, ea capital do Imperio Ruso foi chamado San Petersburgo. "Son" - santo, "Peter" - Pedro, "Burj" - a cidade, atopamos a "cidade de St Peter". Parece comentarios superfluos, porque todo está claro. A capital foi dado o nome do seu fundador. É por iso que a cidade foi nomeada San Petersburgo.