Homónimos - o que é iso?

FEMENINO paronyms, antónimos, homónimos - estas palabras son familiares a todos desde o instituto, certamente, debido dificultades na aprendizaxe. Dificultade lembrar estes termos, ea súa natureza non é exclusivo para os alumnos. Como o uso innecesario de confuso sobre cal é cal, e pode ser adultos. Imos falar de homónimos. No sentido máis xeral, e as palabras que soan a mesma, é dicir, teñen a mesma pronuncia. Pero non todos tan sinxelo. Considero o concepto de homónimos en máis detalles.

Falando homónimos en xeral, podemos concluír que homónimos - estas son palabras que teñen significados completamente diferentes, aínda idénticos no son, ou ortografía. Pero iso non remata homonímia. Investigadores diferentes interpretacións de homónimos debido a diferenzas sobre a cuestión do que a forma lingüística. Algúns lingüistas velo como un escudo moi son, mentres que outros inclúen o concepto de forma lingüística e ortografía. Polo tanto, hai diferentes clasificacións de homónimos.

Segundo a sabedoría convencional, ea clasificación de homónimos - é o nome común para homógrafos, homófonas e homónimos absolutos. Homophones - palabras que len o mesmo ou case o mesmo, pero están escritas de forma diferente, é dicir, teñen distintas formas coa mesma fonética. homónimos Inglés ilustran vividamente. Por exemplo,

Bear / nu. Aínda que estas palabras son pronunciadas do mesmo, pero ter un valor diferente - Bear / rock, espida.

Ler / vermello - Ler / vermello - [red - Red].

En contraste, homógrafos, pola contra, están escritas as mesmas, e son lidos de xeitos diferentes. Por exemplo, mesmo a forma do verbo ler e transmitir o tempo presente

ler / ler - [ri: D - Red] pode ser homografia.

linguaxe homonímia inglés non afecta só as partes do discurso, mais tamén un morfema, por exemplo, a fin do ing longo tempo e formas Gerundio.

homónimos absolutos, á súa vez, significado semántico diferente e parte do discurso pertencen. Por exemplo, tres da mesma palabra

xogo / xogo / xogo son tan en forma - axuste, concurso - competición, persoa - o home correcto "a segunda metade", membro do equipo.

Palabras homónimos lingüistas son divididos en total e parcial. chamados homónimos completos, que son os mesmos en todo o paradigma, noutras palabras, son os mesmos en todas as formas da palabra. Parcial tamén pode coincidir só en certas formas de palabras. Citando Vinogradova, podemos dicir que os homónimos parciais - é unha característica característica dos chamados linguas flexionadas (é dicir, para as linguas en que as palabras están formadas coa axuda terminacións ou inflexións ..). Pero, en inglés, este fenómeno idioma non é inusual.

Existe outra clasificación de homónimos. Segundo este gramatical liberación, formas léxicas e léxicas e gramaticais de homónimos. lexical homónimos difiren en significado, isto é, léxico, gramatical que son os mesmos. Por exemplo,

- Luz / light fenómeno físico e do mundo;

- boxer / boxer blanco cans e atletas implicados no boxeo;

- Manexar / alza, pomo da porta e tratar con letras.

homónimos gramaticais, aínda que comunidade semántica (significado) son diferentes partes do discurso. Por exemplo, a palabra inglés

mero (n.) - un pequeno lago, e un mero (adv.) - non máis que, só os homónimos gramaticais.

homónimos léxicas e gramaticais - palabras que corresponden na ortografía, pero diferentes en son e significado. Por exemplo, then / entón - adv. a continuación, a Tg. n. (quen? que?) entón (por El. n. pot).