Facer citas, exemplos. Regras de rexistro de discurso directo e citas

Presupostos pode decorar o texto, confirmando ou punto maior apertura feita polo autor, que é probablemente por iso que eles voluntariamente utilizar no xornalismo e traballos académicos. Pero ás veces a introdución de citas no texto pode ser difícil en termos de puntuación.

Neste artigo, imos tentar lembrar as regras de rexistro de citas en diferentes formas de incorpora-las no texto. Lembre que a puntuación debe ser usado á vez, así como métodos para o illamento de algunhas palabras no paso citada.

Cal é a cita: Exemplo

Quote - este é literalmente o que se dixo, á vez intrinsecamente ligados dentro do significado do texto, onde o paso está incluído.

A vellez - é, por riba de todo, a experiencia adquirida ao longo de toda a vida. Como dixo o gran Faina Ranevskaya: "Memorias - unha riqueza de xubilación"

Combinando diversas pasaxes de diferentes partes do traballo nunha das citas non se admite. Deben ser feitas como citas diferentes. É imperativo e dispoñibilidade indicación da súa fonte.

Se ten dado non é o lugar comeza no inicio da proposta orixinal, a cita non é poñer os puntos. No lugar de todas as palabras que faltan no paso e poñer este sinal.

"... Un home sabio sabe como saír dunha situación difícil, pero o home sabio non non brilla", - salientou Ranevskaya.

Como o autor ou fonte da pasaxe citada

Sobre como referencia bibliográfica faise, non imos dicir neste artigo, pero vai discutir as formas que indican o autor ou a fonte citada. Boas maneiras que facelo cada vez que usa idea doutra persoa.

Así, unha referencia a unha fonte ou referencia ao nome do autor que quere poñer logo as comiñas, a continuación, son xeralmente feitas entre corchetes.

"As persoas incompetentes teñen unha tendencia a conclusións inequívocas e categóricas" (David Dunning).

Teña en conta que tras o punto de citas nesta versión non é colocado, poñelas logo o enlace! By the way, a primeira palabra entre corchetes, indicando a fonte, non un nome propio, entón está escrito en letras pequenas.

"As persoas incompetentes teñen unha tendencia a conclusións inequívocas e categóricas" (do psicólogo artigo David Dunning).

Se o rexistro de citas no texto obriga a facer nome ou fonte do autor para outra liña, son escritos sen os parénteses e outros signos de puntuación. E despois de que a maioría das citas precedidas por un punto ou calquera sinal desexado.

Nós, persoas incompetentes teñen unha tendencia a conclusións inequívocas e categóricas.

David Dunning

A mesma regra se aplica ás epígrafes.

Descarga citas dentro

Se no paso como unha cita ten distribución de dereitos de autor, son almacenados na mesma forma como a fonte primaria. Facer citas non require especial fincapé que o nivel de datos pertencen ao autor. Nos casos en que o destaque algo quere citar, debe facer unha respectiva nota ao pé de páxina. Para iso en parénteses indican "grifo meu" ou "grifo meu" - e poñer iniciais.

A. Anciãos falou do escritor O. Henry "Dotado pola natureza cun raro don para ver a diversión ... el afrontou na vida cunha tráxica ... pero na maioría dos casos prefiren manter silencio sobre el (grifos meus - II)".

As iniciais do autor, e pon nun caso en que hai unha necesidade de introducir unha maior clarificación na cotización.

"A tradición literaria que uniu os seus nomes (Gogol e Ostrovsky - II), é significativo. Despois Ostrowski inicialmente visto como un sucesor directo do caso de Gogol ... "

Os métodos que citas son introducidas no Contexto

Presupostos poden ser inseridos na proposta como un discurso directo. Nestes casos, e puntuación na lingua rusa son colocadas, así como a distribución de discurso directo.

I. Zakharov subliña: "Ranevskaya soportou outra determinación brutal, parece unha decisión dos tribunais. Pero eles mesmos non son salvados. "

En casos a cita debe ser dividida segundo o autor, parece que esta:

"A súa Maxestade é moi certo - AS escribiu Pushkin AH Benkendorf, - que vai usar a súa excelente capacidade de mensaxes enviadas para a posteridade a gloria da nosa patria ... "

A cita - este add-on, ou se se trata na parte subordinada de unha sentenza complexa, a continuación, sen marcas, agás as comiñas non son colocadas, ea propia pasaxe comeza cunha letra pequena, aínda que a fonte é escrito con grande:

Na época, o filósofo John. Locke dixo que "non hai nada no intelecto, que non sería nun sentido."

signos de puntuación ao final da cita

Separadamente, debemos considerar o proxecto de citas, por escrito, en situacións onde ten que decidir sobre os signos de puntuación ao final do mesmo - antes e despois das citas.

• Se a frase citada remata con reticencias, unha pregunta ou un punto de exclamación, a continuación, eles están situados na fronte de citas:

Ketrin Hepbern exclamou: "Obedecer as regras, privando-se do conxunto de praceres"

• E nunha situación onde non hai ningunha cita entre comiñas para caracteres no final da frase precedida por un punto, pero só despois de eles:

Ranevskaya lamentou: "85 anos de diabetes - sen azucre".

• A cita - é parte da oración subordinada, o punto tras as comiñas debe ser posto, aínda que xa teñen antes de calquera signo de admiración ou interrogación ou unha elipse:

Marlene Dietrich xustamente cre que "concurso é a mellor proba de amor que o xuramento máis apaixonado ...".

Minúscula ou maiúsculas está no inicio cita?

A cita é posto tras os dous puntos, cómpre prestar atención ao que, co que as letras que comezou na fonte primaria. O caso máis baixo - a cita está escrito cun pequeno, pero antes de que o texto é poñer os puntos:

Describindo o AS Pushkin, IA Goncharov salientou: "... nos xestos que acompañan a súa intervención, restrición era secular home, ben educado."

Se o paso impulsado comeza cunha letra maiúscula, o proxecto de citas é o mesmo que no discurso directo - cunha letra maiúscula seguido por dous puntos.

B. Lakshin escribiu AN Ostrovsky: "Unha morea segue a xogar estes xogos vivos con diversión e dor, respondendo ao noso gusto."

Mesmo algunhas das pasaxes notación citas

Como identificar unha cotización, salvo que precisa para levar unha palabra ou frase? Nestes casos, a palabra informar está entre aspas e introdúcese na proposta cunha letra minúscula:

B. Lakshin salientou que a persoa no Ostrovsky comedia historicamente exacto e "brillante etnográfica".

En situacións en que a principal fonte de citas non está dispoñible libremente (sen tradución para a edición rusa ou un raro), entón a cita debe indicar: "op. por diante. "

Podo cambiar algo no paso citada

Facer citas require non só o cumprimento das normas de puntuación, pero tamén a relación correcta para o texto citado. Por parte do autor, que contén esas pasaxes poden ser só algúns desvíos do seu estado orixinal:

• o uso de ortografía moderna e puntuación ao escribir estilo e colocación de sinais non é un sinal de estilo individual do autor;
• recuperación abreviado palabras, pero con parte de remate conclusión obrigatoria en corchetes, por exemplo, comunicación de - conexión [Øystein] en;
• proxecto permite citas e omisión de palabras-las, coa indicación dos lugares puntos en falta, non distorsionar o sentido xeral do paso impulsado;
• cando as palabras ou frases individuais, pode cambiar as súas mortes, para non perturbar a estrutura sintáctica das sentenzas en que están incluídos.

Se o autor é necesario, ademais de expresar a súa actitude para co paso citada, ou a algún para el, el xeralmente colócase detrás deles entre parénteses a cuestión é signo de admiración.

Non só os signos de puntuación na lingua rusa debe ser usado para transmitir presupostos de

Para escribir un traballo científico ou literario do autor, a cita - é unha técnica atractivo e de baixo custo que permite presentar os feitos ao lector a realizar a súa síntese e, por suposto, para confirmar a súa referencia pensamento de fontes autorizadas.

En textos non-científicas da cita moitas veces é un medio de impacto emocional. Pero non hai que esquecer que o paso é levado a ser transmitido con precisión. Ao final, mesmo na definición de "quote" subliña que este é comunicar literalmente extractos desde calquera texto. Aquí resulta que non só o texto, pero tamén signos de puntuación, están dispoñibles a partir do autor, así como o spin-off, o que ten, debe ser reproducido sen distorsión.

E é igualmente posible realizar como os documentos oficiais, así como os fragmentos emocionais da literatura. Só con iso en mente, podemos comprender plenamente o que a cita. Un exemplo de actitude coidadosa ao material citado - é ante todo respecto ao autor que escribiu as liñas citadas ti.