Significado da palabra "embarazosa" e exemplos de uso. Vergoña e de conciencia

Ás veces un pode esquecer o significado das palabras máis simples e comprensibles. Por exemplo, a palabra "confuso", ao parecer, non debe ser difícil. Pero non sempre é como debería.

O significado da palabra

En total, o verbo "avergoñar" os tres valores fundamentais:

1. "Causando malestar entre as persoas."
2. Cando unha persoa é algo de gran preocupación, preocupado, din que, neses casos, é de preto de constrangimento. Isto pode aplicarse a eventos, fenómenos.
3. Cando unha persoa da outra causa excitación, ansiedade perturba.

Como sempre, a definición de hai exemplos non son moi claras, polo que pode ilustrar o valor de cada respectiva situación.

"Master and Margarita": interrogatorio de Yeshua Ha

Quizais o marco novela Mihaila Afanasevicha Bulgakova é máis, e é moitas causas irritación grave, pero nada se pode facer, para os nosos propósitos, el encaixa perfectamente.

E o exemplo que necesitamos é o segundo capítulo da novela, onde Pontius Pilate interroga Yeshua Ha. En primeiro lugar, a relación de Yeshua e Pilatos non especificado, porque un predicador itinerante non sabía exactamente como rexistrarte para o fiscal. A continuación, el ensinou unha lección, eo diálogo seguiu adiante. E cando o predicador foi encorajado, tentou probar a súa inocencia, pero Pilatos, nalgún momento, atormentado por dores de cabeza, perdeu a paciencia, chamado vagabundo Yeshua e preguntas por que era "persoas confusas" e "fala sobre a verdade, sobre o cal non ten idea "(cotización lixeiramente modificada).

Nesta conversa, o fiscal e vagando filósofo atopamos a palabra "confusión" no seu primeiro sentido. Seguindo adiante.

O profesor eo discípulo amado

Ideal, animais do profesorado non debe ser, non é ético. Pero, na práctica, como se sabe, esta regra violou o tempo. E agora imaxina, o profesor comproba a súa clase ensaios escolares e ve o seu alumno favorito - Solovev Serezha - comezou a escribir moi mal. E decidiu falar de algunha maneira despois da escola. Por suposto, o profesor tiña a esperanza de pasar sen chamar os pais á escola. Só súpeto, o analfabetismo espontánea Soloveva Serezhi ela confusa.

Cantos destes casos coñece a historia, cando de súpeto un estudante desliza en dous ou tres, pero só algúns profesores faltou tacto e intuición para entender que un neno é algo estraño acontecendo. Pero deixar. A principal cousa é que aquí a palabra "vergonza" é usado no segundo sentido.

O tema do amor

Amor non só dá a humanidade unha morea de momentos felices, pero tamén nos axudan a ilustrar os contidos da palabra "embaraçoso". Recordamos ao lector que permanece apagado só un significado. Cando unha persoa fai que outro ansiedade e excitación, incluso nenos en idade escolar sabe o que di. Por suposto, todo o punto de amor ou simpatía forte, pero, con todo, non só aí.

Nena ve o neno que lle gusta, e ela estaba avergoñada. Este é un sinal claro de que a moza visitou o Amur. Pero o amor é o amor, e de feito actos espontáneos e incontroláveis de orde constrangimento complicar a vida. Teña en conta que, moitas bromas na comedia adolescente estadounidense baseada no feito de que o individuo ou a nena están namorados e comportarse estrañas cando o obxecto da paixón. Son incómodos, eo público é moi divertido. Se xorde a pregunta: o que significa a palabra "vergonza", podes ver un deses filmes, e todo estará claro.

apartamentos de luxo Woland, e Hella barman Soviética nudez

Voltar para a novela de Bulgakov. Aquí clásico ruso usa o verbo "avergoñar" non só é superado, pero tamén no sentido moderno. Teña en conta que, por exemplo, a escena na que Woland visita concedeu o barman. Tras o visitante Moscow saber que tipo de persoa que vir para el, el deu unha recepción calor da porta cando o Hella nu abriu a porta ao representante de restauración Soviética. Entón Woland cuarto de luxo falando de mulleres, tarxetas, viño - todos os cidadáns soviéticos están no máis alto grao axeitado. E ninguén sabe que bartender máis confuso: corpo espido ou cuarto de luxo de Hella. Este foi, quizais, o lector debe pensar moito.

E se aínda está atormentado pola cuestión do que significa "constranger", entón simplemente capítulo 18 da novela inmortal do anterior re-ler.

Substituíndo a palabra "vergonza"

Outra cuestión non foi afectado, así que ten que escapar dos clásicos rusos, e re-somerxer na linguaxe cotiá. A xente está interesada en saber e sinónimo da palabra "vergonza", non pode enganar as expectativas do público, mesmo por unha cuestión de bos libros. Dará a súa lista:

• animado;
• preocupado;
• poñer nunha posición incómoda;
• perdido. Por exemplo, cando din: "Perdeu a forma," por mor do embaraço tamén é posible;
• inquedo;
• avergoñado.

Entender a importancia da palabra "confuso", o lector pode facilmente seguir esta liña. Ao final, unha verdadeira comprensión do que máis ven só como resultado dun traballo independente, eo curso xa foi definido.