Personaxes - o que é iso? caracteres chineses e xaponeses e os seus significados

Algúns sistemas de escritura ten unha marca especial en que se basean, carácter. Nalgunhas linguas, pode referirse a unha sílaba ou son, noutras palabras -, conceptos e morfema. chamado "ideograma" é máis común en último caso.

Na figura seguinte mostra os hieróglifos antigos.

History of Character

Traducido do nome grego de "carácter" significa "escritos sagrados". Figuras por primeira vez un plan deste tipo apareceu en Exipto antes de nosa era. En primeiro lugar, os caracteres son designados por letras, é dicir, foron ideograma, e máis tarde foron os sinais que indicado polos termos e sílabas. Neste caso interesante é o feito de que só as consoantes foron retratados personaxes. O nome vén da lingua grega, xa que eles foron os primeiros en velos nas rochas letras escuras. A xulgar polas crónicas exipcios e algúns mitos, personaxes foron inventadas polo deus Thoth. El formouse los a fin de preservar, por escrito, algúns dos coñecementos adquiridos Atlanta.

Un feito interesante é que xa foi formada completamente escrita sinal Exipto. Todo o que está feito, os científicos eo goberno, pero simplifica. Durante moito tempo, os personaxes e as súas implicacións non eran claras aos pobos europeos. Só en 1822 Shapolon capaces de explotar plenamente os signos exipcios en Pedra de Roseta , e atopar o seu descifrado.

En 50-s do século XIX, algúns artistas que traballan no estilo de expresionismo e tashizma foron fortemente apaixonado polo Oriente. Isto xera unha corrente, asociada con caligrafía asiática e sistema de signos. Ademais do antigo Exipto, foron carácteres chineses comúns e xaponés.

arte xeroglífica

Grazas á xesta (elementos que aceptaron a escribir os sinais), é posible decorar os personaxes e darlles unha forma máis elegante ou formal. posesión da arte da escrita bonita chámase caligrafía. É común en Xapón, Malaisia, Sur e Corea do Norte, China, Vietnam. Residentes destes países é arte cariñosamente coñecido como "música para os ollos." Ao mesmo tempo, moitas veces alberga exposicións e concursos dedicados á escrita bonita.

Caracteres - este non é o único sistema de escrita dalgúns países, pero tamén un xeito de se expresar.

escrita ideográfica

sistema de escrita ideográfica está actualmente distribuído só en China. Inicialmente, el apareceu para facelo máis fácil de escribir, para facela máis precisa. Pero, no proceso notei unha desvantaxe: un tal sistema de escrita non estaba conectado. Debido a iso, empezou gradualmente a saír da vida cotiá das persoas. Agora escrita ideográfica caracteriza os carácteres chineses. E a súa importancia é moi parecido ao vello. A única diferenza reside no modo de escritura.

A escrita chinesa

A escrita chinesa é escribir caracteres que denotan sílabas e palabras individuais, como mencionado arriba. Foi formado no século BC II. Actualmente, existen máis de 50 mil. Os sinais, con todo, só 5.000 utilizado. Nos tempos antigos, este script foi utilizado non só na China, senón tamén en Xapón, Corea, Vietnam, exercendo unha enorme influencia sobre a formación dos seus cultivos. caracteres chineses forman a base dos sistemas nacionais de sinais. E ata agora, son amplamente utilizados.

A orixe dos caracteres chineses

O desenvolvemento da escritura chinesa non só é reflectida en toda a nación, pero tamén tivo un enorme impacto no mundo da arte. O século XVI BC formada caracteres. Mentres que as persoas teñen escrito sobre ósos e cascos de tartaruga. Grazas ás escavacións de arqueólogos e fósiles ben preservados, os científicos tornouse máis doado facer a carta antiga. máis de 3 mil. signos foron atopados, pero ningún comentario foi dada só preto de 1 mil. A forma moderna deste script adquiridos soamente despois da formación completa do discurso. caracteres chineses - que ideografia, o que significa unha palabra ou sílaba.

escrita xaponesa

sistema de escrita xaponés baseado en carácteres silábicos e alfabéticos. Preto de 2 mil. Personaxes foron prestados do pobo chinés a usar esas partes de palabras que non cambian. Outros son escritos kana (silabario). El está dividido en dúas opcións: katakana e hiragana. A primeira é usado para as palabras que veñen doutras linguas, eo segundo - un puramente xaponés. Esta técnica parece máis adecuada.

Como regra xeral, os carácteres xaponeses na carta lida de esquerda a dereita, no caso da escritura horizontal. Ás veces hai unha dirección de arriba abaixo e de dereita a esquerda.

A orixe de carácteres xaponeses

O sistema de escrita xaponés evolucionou a través de intento e erro e simplificación. As persoas eran difíciles de usar en documentos só en chinés. Agora, a formación da linguaxe - unha cuestión de debate constante. Algúns estudiosos atribúen á época da conquista das illas xaponesas, e outros - para a era Yayoi. Tras a introdución da nación falando a linguaxe escrita chinesa sufriu cambios dramáticas.

En 90-s do século XIX, o goberno revisou todos os personaxes, que combina o composto, varios tipos de escritura, e permiso para usar só 1800 pezas, cando, en realidade, había moitos máis. discurso oficial Agora, debido á influencia da cultura occidental americano e outro desapareceu practicamente se fai gíria máis significativa. Debido a esa diferenza entre os dialectos diminuído.

A aparición de sistemas de escritura en Xapón

Cando o goberno xaponés decidiu crear un sistema lingüístico, os primeiros caracteres (que é o seu principal medio) foron retirados de escritura chinesa. O evento foi debido ao feito de que en tempos antigos nas illas xaponesas miúdo viven os chineses que trouxeron diferentes cousas, obxectos e libros. Non se sabe en que tempo para desenvolver os seus propios caracteres xaponeses. Desafortunadamente, nesta ocasión estes apenas sobreviviu.

O desenvolvemento do budismo no país está fortemente reflectido na escritura. Esta relixión veu a través da Embaixada de Corea, que chegou ao país e trouxo unha variedade de esculturas e textos de Buda. Por primeira vez tras a implementación completa da escrita chinesa na vida Xapón, a xente usadas para escribir palabras estranxeiras. Con todo, despois de varios anos haberá malestar, como propia lingua da nación foi un pouco diferente e máis simple. Problemas foron creados tamén na escrita de nomes propios, onde os carácteres chineses son usados. Hai moito tempo preocupado polos xaponeses. O problema é este: na lingua chinesa non existe como palabras e sons, que tiveron que ser rexistrado no documento.

A idea de dividir palabras xaponesas especiais en varias partes que teñen sentido, foi moi malo. Neste caso, a lectura correcta debería ser esquecido. Se vostede non está distraído coa sensación de que os datos da palabra precisan ser alocados para o lector a entender que está lidando con as palabras, o significado dos cales poden ser ignorados. Este problema xa existe hai moito tempo, e era necesario para resolver sen se afastar do escrita chinesa.

Algúns científicos finalmente comezou a inventar sinais especiais polos cales se podía ler un texto escrito en chinés en xaponés. Caligrafía significaba que cada personaxe debe ser colocada nunha praza acondicionado, de modo a non violar as fronteiras de toda a letra. Os xaponeses decidiron dividídelo en varias partes, cada cal ten un papel funcional. Desde aquela época, os personaxes (chineses) ea súa importancia para o Xapón afastouse lentamente no esquecemento.

Kukai - un home que (segundo a lenda) creado hiragana (alfabeto xaponés en primeiro lugar). Debido ao desenvolvemento no ámbito das personaxes foron creados nun sistema especial de escritura, con base na fonética. Un pouco máis tarde, simplificando formas katakana apareceu, que é inserido firmemente en uso.

O Xapón xa prestado no momento ordenou escribir en China por mor da súa proximidade xeográfica. Pero desenvolvendo e cambiando a si mesmos símbolos icônicos, as persoas comezaron a inventar os primeiros caracteres xaponeses. Os xaponeses non podería usar escrita chinesa na súa forma orixinal, aínda que, mesmo porque non hai inflexións. Nesta lingua, o desenvolvemento non parou. Cando a nación se reuniu con outros sistemas (baseados en carácteres chineses), é, tendo os seus elementos escrita fixo súa linguaxe máis orixinal.

A comunicación cos carácteres do idioma ruso

Agora tatuaxe moi popular en forma de carácteres xaponeses e chineses. Por iso, é necesario saber o significado dos hieróglifos sobre o ruso, antes de enche-los no meu corpo. É mellor usar os que significan o "benestar", "felicidade", "amor" e así por diante. Antes da visita ao tatuador é mellor para comprobar o significado de varias fontes.

Nos países de lingua rusa como unha parodia dos caracteres asiáticos populares. caracteres rusos non hai oficialmente, pero só aparecen nas páxinas de redes sociais. Son debido á enorme imaxinación dos usuarios de Internet. En xeral, estes signos non cargar un significado especial e hai só para entretemento. Tamén inventou o xogo, que está baseado no feito de que adiviñar cal palabra cifrado nalgúns caracteres.