Movses Horenatsi: A Biography, "Historia de Armenia"

historiografía armenio é o máis antigo no Cáucaso. Nun momento no que os 9-10 º séculos, os primeiros cronistas xeorxianas comezou a escribir as súas obras en bibliotecas bizantinas xa produto almacenado Hazara Parpetsi, Favst bizantinos, koryun, Yeghishe e KHORENATSI. Última Kertohaayr gañou o apelido, o que se traduce como "o pai dos historiadores". Detalles das súas obras botar luz sobre a historia antiga de Armenia e son unha fonte de información sobre os países adxacentes que existían no Oriente Próximo a 5-6 século AD.

Movses Horenatsi: biografía dun mozo

A información fiable sobre a vida do ausente cronista. A única fonte de información sobre a vida de Khorenatsi é a súa obra "Historia de Armenia", no que ás veces fai retiros e cita algúns feitos sobre os eventos que aconteceron con el en persoa.

Tradicionalmente, asúmese que o historiador naceu na rexión Khoren Syunik da vila no século 5. Era o seu nome asociado ao apelido do cronista. Se traduce como "Movses de Khoren". Segundo a historia do autor, recibiu a súa educación primaria na súa aldea natal, onde a escola de actuación, fundada polo creador do script Armenio Mesrop Mashtots. Máis tarde, el foi enviado a estudar en Vagharshapat onde Movses Khorenatsi estudou grego, Pahlavi (persa medio) e idiomas siríaco. Logo entre os mellores alumnos, foi enviado a continuar a súa educación na cidade de Edessa, que na época era un dos centros culturais máis importantes da rexión. mozos logros colegiais foron tan evidente que recibiu a recomendación e foi estudar en Alexandría - unha das maiores cidades do Imperio Romano de fin de período, onde se coñeceron en detalle coa filosofía neoplatónica.

Despois de voltar a casa

Crese que cando voltou á Armenia, Movses Khorenatsi, xunto con outras Mashtots e os seus discípulos traduciu a Biblia á lingua armenia, tornándose un dos primeiros "targmanich". Posteriormente, estes sacerdotes foron canonizados.

morte

En 428, Armenia foi invadida e dividida entre o Imperio Bizantino e Persia. Antes da súa morte Movses Khorenatsi escribiu: "Eu choro e lamento por ti, país Armenia ... Non ten máis rei, ningún sacerdote, ningún personaxe e mesmo profesores! Caos e ortodoxia abalada. A ignorancia nosa psevdomudrost sementou. Sacerdotes - egoísmo arrogante coa penitencia nos seus beizos, preguiceiro, homes ambiciosos que odian arte e aman os festivos e unha bebida ... ".

"Historia de Armenia"

Esta gran vida profesional Khorenatsi abrangue o período desde a formación do pobo armenio ao século V dC. O seu principal valor reside no feito de que este libro é a primeira declaración ampla da historia do país. Á vez, contén un resumo da mitoloxía, obras de folclore, relixión pagá, poluunichtozhennoy da redacción do manuscrito, a vida interior do estado e as súas relacións políticas e económicas co mundo. Nel, hai tamén unha variedade de datos sobre a historia ea cultura dos países veciños.

Crónica consiste en tres partes:

• "Xenealoxía da gran Armenia", incluíndo os anais do país da súa orixe á fundación mitolóxica en 149, o ano dinastía BC Arshakids.
• "Declaración da media histórica dos nosos antepasados" (antes da morte de San Gregorio, o Iluminador).
• Conclusión (ata 428 AD. AD, cando houbo unha caída Arshakids, que era unha testemuña do historiador armenio dinastía).

Pseudo-Khorenatsi

Hai un 4 peza, que, segundo a maioría dos investigadores, escrito por un autor descoñecido, que trouxo para a presentación da historia do reinado do Emperador Zeno, que veu para o período de 474-491 anos. As 3 primeiras pezas tamén conteñen anacronismos, ao contrario da información relatada por Lázaro Parpetsi e koryun. Este último na súa obra confirma a existencia do bispo chamado Movses.

Aínda non se sabe por que o autor eo editor anónimo da 4ª parte da "Historia de Armenia" tomou o nome de Khorenatsi. Hai unha versión de que el pretendía glorificar a dinastía Bagratuni para que a finais do século 7 foi dominante no país. No reinado 885 anos no trono de Ashot primeiro. Moi probablemente, a tarefa pseudo Khorenatsi era preparar o terreo para a aparición desta dinastía.

creación

O libro "Historia de Armenia" Khorenatsi - non é só unha obra literaria escrita polo cronista. Tamén é coñecido como un escritor de himnos, poeta e gramático. Entre os seus traballos son os seguintes:

• "Retórica".
• "Xeografía" (o autor deste traballo, algúns investigadores tenden a pensar en Ananias Shirakatsi).
• "É sobre o Hripsime Santa virxe mártir".
• "O ensino da transfiguración de Cristo."
• "Comentarios á gramática armenio" e así por diante.

Como era costume nos primeiros monxes-escritores armenios, as súas obras, con independencia do seu contido, non é un retiro, no que di que os detalles do cotián ou describir eventos que ocorreron con xente ao seu redor no momento da operación. Literary nota escritor incondicional e talento poético Khorenatsi, que é especialmente evidente nos seus himnos e sermóns.

debate científico

O feito de que Movses Khorenatsi era unha persoa real, de momento non están en disputa. Con todo, moitos historiadores occidentais de acordo en que Khorenatsi viviu 400 anos e insistir en que opera moito máis tarde, entre as idades 7-9. A razón é mencionado na "Historia de Armenia" unha serie de nomes que pertence a un período posterior. Con todo, foron introducidos o cronista Armenio de investigadores vida din, despois, os monxes-escribas, que substituíu o nome obsoleto de pagos, ríos e zonas con moderno-los.

Sendo cuestionada eo feito de que Khorenatsi é un discípulo de Mesrop Mashtots como posiblemente chamarse así en sentido figurado. En favor da versión tamén é o feito de que os armenios, e ata hoxe se chama o creador da súa escribir o gran Mestre.

Algúns anacronismos no texto de "Historia de Armenia" lanzar unha sombra sobre a alegación de que o cliente era rei Khorenatsi Sahak Bagratuni. Quizais o seu nome tamén foi inscrito en base a consideracións políticas.

historiador armenio Khorenatsi desempeñado un papel importante no desenvolvemento da cultura do seu pobo. Grazas ao seu traballo monumental, cubrindo un período de varios miles de anos, escoitamos moitos mitos e lendas, así como fora construída toda a imaxe de eventos e desastres que durante a súa vida de persoas con experiencia.

Armenios para este día con gran reverencia para Khorenatsi, e cada alumno sabe sobre a súa contribución á cultura do seu país.