Apelidos armênias ea súa orixe

Armenios - este é un pobo moi antigo, en cuxa sorte caeu unha morea de problemas. Numerosos avatares que acompañaron, levou a unha dispersión significativa do grupo étnico. Como resultado, en case todos os países, existen diáspora armenia. Neste artigo, imos tocar en temas como os apelidos armenios. Discutir as súas orixes, ten unha lista de exemplos.

onomástica Armenia antiga

O apelido onomástica armenio é o nome do xénero. ela "azganun" chamado. Había nomes tan pouco. Ata finais da Idade Media, os nomes xenéricos non existía. A fin de distinguir entre persoas do mesmo nome, apelidos armenios non eran esixidas. Así como en todo o mundo oriental, eles recorreron á designación de algo así como un patronímico ruso, pero non menciona o seu pai e avó. Isto é, en realidade os nomes completos dos armenios soaba como "Garnik, neto Aram", por exemplo. Pero foi unha proposta oficial, pero na linguaxe común é moitas veces tratado apelido. Por exemplo, "Garnik Hamayak", que significa "Garnik Lame". É evidente que o apelido veu principalmente dalgúns trazos recoñecibles ou características dunha persoa.

A orixe de sobrenomes

Por primeira vez foron obrigados Apelidos armenios cando a situación demográfica mellorou dramáticas, e con ela aumentou, e despois inmigrantes. O movemento de persoas dun lugar a outro fai necesario crear unha apelidos sostibles, que se estenderon non só para os seres humanos, senón tamén para a súa familia e descendentes. El evolucionou gradualmente e apelidos de apelidos armenios.

Características dos nomes antigos

Ademais do primeiro apelido dos armenios era costume poñer-lles unha indicación dos puntos a partir do cal as persoas. Por exemplo, Anania Grigor Shirakatsi de Tatev, ou - swatches brillantes de tales nomes, ao cal está ligado unha indicación xeográfica na persoa casa. Ás veces, con todo, eu usei unha visión diferente. É dicir, unha persoa determinada pola natureza da súa actividade profesional. Por exemplo, Mkrtich magistros.

Parallels do mundo

Dise que este proceso de armenios non foi o único. nomes semellantes esquema de educación foi en case todas as nacións. Así, por exemplo, o nome ruso "Novgorodtsev" e "Kazantsev" testemuñan claramente aos portadores patria histórica. Un profesional de familias beneficiarias filiación dar nomes como "Smith" ou "Warrior".

Variedades de apelidos armenios

Ao final da Idade Media comezou a emerxer como as familias aristocráticas nobres nos círculos relevantes. Estes son, por exemplo, as fermosas Apelidos armenios e Mamikonian Amatuni. Cando son utilizados na fala, a continuación, precedida pola partícula "AZG", que significa "especie". A segunda opción - unha partícula de "Tun". Por iso soou tal nome como "AZG Mamikonyan" ou "Tun Amatuni". Co paso do tempo, como os nomes de familia comezaron a aparecer entre os artesáns e mesmo campesiños. Ademais da profesión xa se mencionou, as características persoais e xeografía do asentamento, en Apelidos tamén foron presentados indican trazos de carácter. Por exemplo, un home astuto podería asignar o nome "Chahatyan", que significa "raposo".

Aínda así, os apelidos armenios máis comúns son derivados de nomes persoais fundadores familia. E, a fin de facer o nome do nome, os armenios só engadido á palabra ou sufixo tradicional. A maioría destes eran "yang", "Janz", "Oz", "uni", "CP", "ents". Destes, "Yang" - a partícula, que moitas veces conteñen Apelidos armenios. Homes e os nomes das mulleres, á vez non diferiu. Por si só, este sufixo é o resultado de reducir o sufixo "Janz" significa simplemente pertencente ao xénero. É dicir, o nome "abaza", dixo que o seu apoio vén dun home bondadoso chamado Abaz.

Particularmente se destacou da multitude naxarar nomes armenios. Por exemplo, o último sufixo no anexo "uni". En canto ao sufixo "ents", "CP" e "Oz", entón son máis frecuentemente atopados en Zangezur.

maior evolución

Para nós, o máis importante nota russificação un número de apelidos armenios. lanzouse este proceso, cando censo sistemática da poboación comezou, e despois da certificación total. Ao longo de moitos nomes armenios, machos e femias, foron descartados súa fin tradicional. Ás veces isto aconteceu por erro escriba ignorante. Ás veces, iso está feito intencionadamente.

Se estudar os apelidos armenios máis profundo, podemos ver que eles non veñen da nada. Para cada un deles se estende unha historia orixinal e interesante, no que pode destacarse certo estadio de desenvolvemento, factores de impacto, directrices, e así por diante. E se está implicada nun onomástica profesionais.

Na lista dos apelidos armenios

apelidos armenio, cuxa lista é dada a continuación, - nin sequera é a punta do iceberg, e só unha pinga no océano. Estes nomes son realmente moitos, porque no proceso de reassentamento da diáspora armenia crearon novas e novas versións dos seus nomes. Polo tanto, non se Sorprende que unha boa metade deles, se non a maior - é apropiarse se indebidamente as raíces doutras linguas - turco, grego, e moitos outros.

Apelidos armenio: Lista

• Avazyan. Significa "substitución".
• Agandzhanyan. Este nome está composto por dous turco raíz que significa "alma" e "mestre".
• Aghayan. Un "mestre".
• Adilyan. El é de orixe árabe. Os árabes ofrece gobernante epíteto que non xustiza.
• Arazyan. El vén da palabra Azeri que pode ser traducido como "felicidade, felicidade."
• Aramyan. Isto significa "paz" e "confort".
• Arzuyan. apelidos orixe persa que significa "soño", "esperanza".
• Asadyan. "Happy".
• Asgaryan. "Junior".
• Afsaryan. Ela vén dunha palabra que significa algo así como unha coroa ou cruz, serviu como o cocar gobernante Medio.
• Arshadyan. Traduce este nome como "o máis vello."
• Arshakyan. El vén da palabra iraniana antiga que significa "coraxe".
• Ahverdiyan. Aínda que o apelido ruso Bogdanov, que significa "dado por Deus".
• Azaryan. Traducido este nome a palabra "lume".
• Ahadyan. Apelidos de orixe árabe que significa "single".
• Ashrafyan. Outra apelido orixe árabe. Pero esta vez, significa "nobre".
• Ayazyan. Este nome vén da palabra, o que denota unha suave brisa fresca.

• Arslanian. Traducido como "León".
• Altunian. Este nome veu na lingua armenia do antigo turco. Isto significa "ouro".
• Azizyan. A partir da palabra "Aziz", que se traduce como "grande".
• Azadyan. O antigo nome de que se traduce literalmente como "libre", o que implica que status social na sociedade feudal.
• Ataian. El deriva da palabra turca "Acta". Isto significa, ou pai ou santo, xusto, mentor, ou só a idade avanzada da persoa.
• Abdalbekyan. Complexo nome composto, o sentido xeral é pasado "con autoridade" expresión.
• Garahanyan. Este nome das casas nobres. Significa "gran líder".
• Ghahramanyan. Persa ese nome podería ser traducido como "señor" ou "heroe".
• Kalantaryan. valores relixiosos apelido asociado coa islamización dos armenios. Isto significa un eremita, un dervixe, que pasa a vida vagando polo mundo.
• Kocharian. Significa "nómade".
• Khosrovyan. O significado deste nome pode ser máis ou menos poñer en palabras, "boa reputación" ou "boa noticia" ou mesmo "boa reputación."
• Hudaverdiyan. Outra variación do nome que significa "dado por Deus".
• Shirinyan. Literalmente significa "doce".
• Yuzbashnyan. Apelidos, probabelmente derivado dun fondo militar. Consiste de dúas raíces - "centos" e "Cabeza". Traducido literalmente como "Stoglavy". Ao parecer, o título fai alusión á Centurion.
• Babayan. "Baba" - un chamamento respectuoso co seu pai.
• Bagiryan. Co nome do idioma azerí debe ser traducido como "estudante" ou "comprender a doutrina."
• Bagramyan. En ruso significa "vitorioso".
• Bashhiyan. Este nome vén da palabra "ensinar" e, polo tanto, significa "profesor".