O libro e da peza "Bury me para contornando": testemuños. "Bury me para contornando-2" ( "As Crónicas de cinzelamento"): producto dos lectores e críticos

Como é que o mundo nos ollos do neno que foi obxecto de pelexas de familia? O neno sente a soidade, dor e, por veces, a culpa. Todo isto pon unha pedra pesada no seu corazón e non desaparece por completo. Esta foi a infancia do director, actor e guionista Paul Sanaeva. Na súa primeira obra de arte, deixou sobre o producto experiencia. "Bury Me Detrás do pé" - non é un libro de memorias ou recordo, pero un intento de perdoar seres queridos para a dor que o fixeron amar, e debilidade, egoísmo e altruísmo.

prehistoria

Paul Sanaev - dinastía actuando sucesor. Na sexta serie, el desempeñou un papel importante na película de seu padrasto Rolan Bykov "Espantallo". A película foi dedicado ás relacións complicadas entre os adolescentes. Neste marco, a nai de Paul desempeñou o papel dun profesor da escola. Para o actor novato participou nas imaxes de Rolan Bykov non era só o comezo dunha forma creativa, pero tamén para explorar o mundo social circundante. Antes da primeira aparición no set de Galicia experimentou unha aguda escaseza de comunicación. O feito de que os anos de neno primeira da súa vida era protexido non só de comunicarse cos seus compañeiros, pero aínda precisaba de amor dunha nai.

Como o libro

No colexio, Paul comezou a crear certos bosquexos de ficción. Escribiu suplementada, corrixidos e só oito anos despois estaba preparado para completar a obra de arte, que foi chamado de "Bury Me Under the Rodapés".

Comentarios do libro ser tanto positivas como negativas. Algúns cren que a historia Sanaeva - traballo divertido, non carente de humor negro. Outros viron a forma en cor e moi desagradable, o desexo do autor para vingar a súa nai para as feridas causadas. Outros con todo o meu corazón tivo pena do neno, que estaba en condicións tan deplorables.

A pesar do feito de que o libro representaba os pais Eleny Sanaevoy, isto é - os avós da familia do autor do libro sensacional, débese lembrar que non é un documental, senón unha obra de arte é unha novela "Bury Me Under the Rodapés". Comentarios do libro, como o autor do desexo de aproveitar os seus seres queridos, dificilmente pode ser chamado obxectiva. Nomes de seres queridos o escritor cambiou. O protagonista chamar Sasha Saveliev. Nai - Olga. En padrasto e non tiña un nome. Avós chamárono no non tan diferentes como o anano-sanguessuga.

A imaxe da avoa

Sanaev escribiu un libro, que serviu de material para a súa propia experiencia. A imaxe do personaxe principal - unha avoa excéntrica e desequilibrada - tirado de vida, pero suplementado con elementos de ficción. Esta muller é aterrorizada por un período de oito anos Sasha era o seu amor e coidado infinito, e finalmente chega á conclusión de que en breve ultrapasalo-lo da morte, senón porque tiña de súpeto a idea de que é necesario deixar unha pequena pero claro testamento, en que a única esixencia é "Bury me Baixo a Rodapés ".

Comentarios do libro, que foi escrito polo neto, Vsevolod e Lydia Sanaeva non deixaron, porque todos morreron antes de ser publicado. Obra termina a morte da avoa. Na vida real, Lydia Sanaeva morreu uns anos antes da publicación do libro do seu neto. -Se o autor, xa admitiu que nunca poderá publicar súa novela na súa vida.

Lydia Sanaeva

Historia comeza co capítulo "Baño". O lector desde as primeiras liñas entender que o libro está dedicada avoa non amable e amable. Aínda que a preocupación é o seu neto non foi privado. Ao longo da historia para a súa avoa neto prevé unha morea de problemas, el quere "apodrecer no cárcere" e vaticinou unha morte dolorosa rápido. Maldición e maldí a muller di, sen ollar-se de facer o seu deber. El prepara Sasha almorzo dietético, arranxa para el ao baño procedementos complexos enche tabletas. En xeral, facer de todo para que o neno non morreu axiña, como se quixese ...

E no libro, e nunha entrevista co autor da historia afirma que nela se expuxo non é toda a verdade sobre os seus primeiros anos. Avoa realmente escolleu a expresión é moito máis rigorosa. Pero para ofrecer estes detalles feas non teñen sentido. Ao final, o libro non é sobre a tolemia e amor que mata, mutila, causando feridas emocionais indeleble.

Avoa Neto lembra a diario que deixou para vivir un pouco. Aínda locamente namorada del. Talk regulares sobre a enfermidade ea morte non pode afectar a percepción do mundo. Sasha, a pesar da súa curta idade, empezou a pensar na morte como algo bastante común. E, por suposto, non pode pensar que o comportamento da persoa máis próxima na súa vida é un pouco diferente da persoa mentalmente saudable inherente estándar.

crítica

A finais dos anos noventa Pavlu Sanaevu soubo publicar o seu traballo nunha revista literaria. Só en 2003 apareceu novela "Bury Me So o pedestal" nunha publicación separada. Comentarios do libro foron variadas. As memorias de infancia presente humor e dor. Poden gustar, e pode ser irritada. Pero o feito de que o libro creou unha persoa talentosa dificilmente pode ser posta en dúbida.

filme

En 2009, foi filmado novela "Bury Me Under the Rodapés". Comentarios da película Sanaev deixou moi negativo. O autor cinematográfica do libro de culto non me gustaba, en primeiro lugar, porque a actriz que interpretou o papel principal feminino non ten lidado coa tarefa. Isto, naturalmente, o director de viño. Svetlana Kryuchkov - o excelente actriz soviético e ruso - xogou avoa nunha única nota. Todo o mundo que leu o produto, non podía deixar de recoñecer que crear unha imaxe de pantalla ten pouco que ver coa literatura. A mesma actriz dixo nunha entrevista que moitas escenas importantes foron cortados por insistencia do productor de cine.

Sobre o papel do Lidii Sanaevoy orixinalmente planificado para levar a filla. Pero despois de que o autor da historia eo guión negouse a traballar, todo cambiou. O papel principal foi convidado outra actriz. Posteriormente Elena Sanaeva recoñecido que sería insuportavelmente difícil de xogar a súa propia nai.

Vsevolod Sanaev

Vovô Sasha Savelyev - un home amable en todo o inferior a súa esposa. O seu prototipo é Vsevolod Sanaev - O actor soviético, coñecido polos filmes "Para nós Moscova", "The Return of St. Luke", "Melody esquecido por Flute" e outros.

nai pai de Sasha ten un papel importante na historia "Bury Me Under the Rodapés". Avaliacións da película Paul Sanaeva son lixeiramente diferentes das vistas do público e crítica con respecto ao mesmo libro. Calquera que teña lido a novela autobiográfica Sanaeva xeralmente desaprovado imaxe percibida Sergei Snezhkin. Pero o avó do personaxe principal na película desempeñado un actor destacado Alexey Petrenko. E a imaxe que creou na pantalla, se cadra, non inferior a literaria.

É a través deste personaxe escritor soubo mostrar o alcance da tiranía e da avoa loucura. A maioría das obras dedicadas á imaxe de relación e vida na casa, que é a casa de Sasha. E se a explosión de agresión e comportamento inadecuado avoa neno non pode evitar por mor da súa idade, que o seu marido é teoricamente capaz diso. Pero permaneceu en silencio, máis, para bajular ela, obedientemente cumpre todos os seus requisitos. E a única vez que explota a fóra da casa. Para algunhas horas para volver. tiranía doméstica, non é capaz de superar. Non ten a forza e perseveranza, ea nai do protagonista.

Ao ler a historia, a avoa, a pesar de toda a súa estrañeza, é unha pena. A traxedia de non é só un trastorno mental, pero tamén a indiferenza do seu marido, que nos seus anos máis novos non estaba prestando atención suficiente para a súa esposa. Ela só, loitou pola vida do seu primeiro fillo. Pero o rapaz morreu algúns anos máis tarde naceu Olga - a nai de Sasha - a nena dolorosa e teimosa. Pai cada vez máis ausente da xira, en viaxes creativas. Non entendeu que a súa esposa foi transformado nunha muller anciá histérica.

Elena Sanaeva

Este é o prototipo da actriz Olga - a nai de Sasha. Elena Sanaeva período soviético, os nenos lembrar principalmente polo seu papel como Alicia no filme Fox, no cal ela desempeñou o papel de un conto de fadas nun dueto co seu marido.

A imaxe de Olga represéntase coa axuda de experiencias internas o neno na historia "Bury Me Under the Rodapés". O libro, do que os críticos a miúdo o foco sobre o estilo artístico bonito do autor, ata a data, non se adecuadamente filmado.

Na película dirixida por nai Sergei Snezhkin Sasha, por razóns descoñecidas, é máis unha reminiscencia dunha muller depresiva feble que, en vez de ter que loitar polo seu fillo, bebía coñac co seu amante. Entón vapor xuncos bailando. A confianza é moito máis heroína Svetlany Kryuchkovoy. Aínda que os seus berros histéricos e maldición peculiar. mostra, aínda que bastante un tipo, se preocupe polo neno.

O que pensa sobre a película propio Paulo Sanaev? "Bury me para contornando", comentarios de que son moi entusiasmado, el foi criticado polo autor da historia. Inicialmente pensábase que o propio Films Director pode clasificar. Pero no último momento eu rexeitei autor do traballo, porque non estaba seguro de que podería ser dada á creación da pintura tanto esforzo, como foi gasto en escribir un libro. Os produtores tiveron que atopar outro director. Tornar-se Sergey Snezhkin cuxa opinión está en desacordo coa posición do autor do guión, non só en relación ao reparto. Snezhkin significativamente alterada eo enredo.

A película roteirizado Sanaeva actores marabillosos implicados. Pero aínda o seu xogo talentoso non podería gardar a imaxe que o autor da novela chamada "lado escuro". Na película, hai detalles naturalistas, que, segundo os críticos, superfluos. E o máis importante, non seguiu a idea principal de Galicia Sanaeva. A imaxe da avoa na película é moi ambigua.

O que pensa sobre unha adaptación do Sanaeva xogando os papeis principais na película "Bury Me Detrás do Pé"? Comentarios sobre os actores da película son diversas. Liderando señora afirma que a súa imaxe foi alterada considerablemente como resultado da instalación. Maria Shukshin, que interpretou a nai de Sasha, as súas impresións sobre a filmación da película non está dividido. Con todo, a maioría do público pensou que a escolla do director para o beneficio da actriz non era o mellor.

Anano-sanguessuga

Este personaxe non é case presente no libro, senón que é central. É por mor da nai anano-sanguessuga deixou o seu fillo. E é por mor dunha muller adulta enfermo está obrigado a coidar Dolores "podre" o neno. Polo menos nos primeiros anos convence o tirano neto avoa. Pero Sasha vira o terrible anano, e atopou nela nada repulsivo.

O seu padrasto, director e actor Rolan Bykov dedicado Paul Sanaev novela "Bury Me Under the Rodapés". Os críticos dese traballo ás veces, se cadra, non eran favorables. Non convir a un home de familia famosos para lavar roupa sucia en público. Pero a imaxe do seu padrasto, que máis tarde acabou por ser de ningún xeito terrible, o autor retratado cun profundo respecto e amor. Wise, talentoso e comprensión Sanaev describiu na súa primeira novela. O mesmo escritor describiu seu padrasto na obra de arte sobre as desventuras cinzelamento. O libro "Bury Me Detrás do Pé - 2", que comentarios non foron tan accidentada, pero tomar o seu lugar na literatura moderna.

"Bury Me Detrás da tarxeta de base" (rendemento)

Valoración do teatro e adaptación ao cinema do negativo máis común. Isto non é sorprendente. Publicación do libro Sanaeva se tornou unha sensación no mundo literario. E canto maior sexa a resonancia fai que o libro, a examinar máis de cerca a crítica á encarnación trama do autor no escenario ou na pantalla. Dirixido por Igor Konyayeva, que estreou en 2007 no teatro "Baltic House", o papel do neno xogado máis que un actor maduro, Igor Sklyar. Sobre o desempeño dos críticos responderon con entusiasmo lonxe. Os espectadores posta en escena sobre todo gustábame. Estrelou recibiu o maior premio teatral "Golden Sofit".

Non só Igor Konyayeva historia trama inspirado "Bury Me Under the Rodapés". Comentarios do xogo (Krasnoyarsk) Alexei miúdo descaradamente aprobación, o que non é o director das producións San Petersburgo, e aínda máis sobre a adaptación cinematográfica polo liderado Sergey Snezhkin. O tema principal da obra Pavla Sanaeva é amor e perdón.

detalles naturalistas e avoa backbiting dadas polo autor da historia exactamente o que sexa necesario. A idea principal do escritor foi capaz de traer Aleksey Kriklivy no escenario Krasnoyarsk Theater. Avoa - e non un monstro odioso e home solitario miserable. Esta muller toda a miña vida buscando amor, pero non pode realmente aceptar e apreciar. A declaración mostra claramente a vida descaradamente, hai moitas pequenas cousas que son facilmente xeracións recoñecibles de espectadores, a quen pertence Paul Sanaev: Camiseta co emblema do oso Olímpico, películas infantís, cancións dos anos oitenta, o popular xogo de coitelos.

Como reaccionar aos prototipos libro dos personaxes principais?

Creando a súa primeira obra de ficción, Paul Sanaev dúbida de éxito. E mesmo despois da primeira publicación do seu traballo foi rexeitado, non chat. Próximo a el estaban os revisores máis fiables - nai e padrasto. Rolan Bykov gustoume a historia. No Elena Sanaeva fixo unha forte impresión. Nunha entrevista, dixo a nai de Sana máis agudamente experimentou ler o último capítulo, que describe o funeral da súa avoa.

extensión

Algúns anos despois da publicación do primeiro libro, Sanaa comezou a escribir "Bury me para contornando-2". Comentarios obra deste autor deixa o lector o máis activo pertencente á xeración dos oitenta. obras Sanaeva permitir a mergullo no pasado. E mesmo os que creceron nunha atmosfera de amor e comprensión, os seus libros non pode quedar indiferente. Sanaev transmite con mestría situación de vida que prevaleceu aqueles días case todas as casas.

"As Crónicas de cinzelamento" non inclúe unha morea psicoloxicamente escenas pesadas, o que, por exemplo, o monólogo é unha avoa na primeira historia. Pero neste traballo, habilmente trasladado para a atmosfera, que creceron por aqueles que son agora preto de corenta anos. Nostalxia da infancia e indo pasado - o que atrae principalmente os lectores deste libro.