Cal é a barreira da lingua e como superalas-lo?

Hoxe en día, o coñecemento dunha lingua estranxeira non é un privilexio, criterio obrigatorio para o emprego. Se aspira a un traballo interesante pago ou quere ir ao estranxeiro para residencia permanente, vacacións ou para estudar, a continuación, dun xeito ou outra xa intentou ensinar ou aprender unha lingua estranxeira.

Pero, como moitas veces ocorre, que alcance o nivel de comprensión dunha lingua estranxeira, aprender normas gramaticais e excepcións a eles, e non dicir nada non pode. A barreira da lingua chamada impide a xente de se comunicar, interpretar os seus pensamentos e sentirse confiado cando en contacto con un estranxeiro.

Que están enfrentando un problema semellante

Este problema é inherente a case todas as persoas que comezaron a aprender unha lingua estranxeira ao desenvolvemento das nocións básicas da gramática.

En moitas escolas, os nenos seguen a aprender linguas, empezando coas regras de ortografía, estrutura da frase, queda tenso. A barreira da lingua ocorre na ausencia de comunicación. Calquera linguaxe pode e debe pronunciar, sen medo de errar. Polo tanto, a presenza do profesor, o profesor, titor ou altofalante da lingua necesarios para esta formación. O método de pronuncia da lingua é o máis rápido e eficiente.

Por que xorden dificultades?

O problema expresar os seus pensamentos nunha lingua estranxeira alí, como xa se dixo, en ausencia de ou comunicación mínima na lingua. Pero como é posible, porque xa pode escribir un bo ensaio, e unha carta ao seu amigo estranxeiro?

Quizais mesmo levar as negociacións comerciais. Pero chega un momento en que precisa de expresar verbalmente, vostede instantaneamente perdido todo o coñecemento da lingua como se esquecera, e só estar alí e non dicir nada ... A barreira da lingua impide a xente a manexar o medo de cometer un erro, ser mal interpretado e medo de facer un obxecto de ridículo. Só despois de aprender as regras e incidir sobre a estrutura da frase correcta, vai ter medo de falar nunha lingua estranxeira. Á barreira da lingua non xurdiu en todo, é necesario comezar a aprender a lingua correctamente.

Onde comezar a aprender unha lingua estranxeira

Cada idioma ten as súas propias regras e excepcións, e con iso e non iniciar. É o suficiente para saber algunhas técnicas básicas na construción de frases, para poder ter algo que preguntar e responder na lingua meta. Superando a barreira do idioma cando debidamente iniciado o proceso será exitoso. Polo tanto, xunto coa escrita pronunciar as frases.

Peza axuda dun profesor, pedimos que corrixir e apuntar os erros. Inicialmente, o estudo pode parecer moi difícil, pero finalmente se acostumar con este tipo de carga, e torna-se fácil e interesante. O máis importante - quere aprender unha lingua estranxeira e un desexo de saber.

A barreira da lingua. súas causas

O primeiro e máis importante razón - lembrando certas regras, palabras e frases. Ningunha linguaxe non se pode aprender só a través do dicionario. As palabras non poden ensinar sen un contexto, e frases recortadas e expresións idiomáticas non pode ser aplicado universalmente. barreira da lingua - problema psicolóxico.

E para solucionar este problema é necesario só para sentir molestias. Lembre que moitas palabras teñen significados diferentes en diferentes frases. Aplicar a mesma palabra en empresas e comunicación todos os días pode ser considerado feo, e non todo estranxeiro poderá perdoalo lo dos seus erros.

A segunda razón - pensar sobre o que se dixo. Desde a infancia fomos ensino que, antes de dicir algo, ten que pensar algunhas veces. Pero, na práctica, a maioría das veces non é.

Na nosa cabeza pode nacer a cada segundo algúns pensamentos que flúen nunca para. Na conversa, podemos relaxar e só falar, non prestando atención aos seus pensamentos. Este mecanismo debe funcionar no estudo dunha lingua estranxeira. Unha vez que comezar a pensar en cada frase, a súa precisión e exactitude, así que dubidou cunha resposta a unha, e non unha cuestión filosófica simple, non para evitar erros, de xeito que a barreira da lingua está quedando maior.

Como vostede sabe se o problema é a barreira da lingua, antes de viaxar a outro país

Ver calquera película en lingua estranxeira que está a aprender. Cinema non debe ser adaptado e deseñado para unha audiencia de persoas que falan este idioma. Os actores falan tan rápido que case non incorporarse unha soa palabra, para non dicir nada sobre o significado. E agora ollar a mesma película con subtítulos estranxeiros.

Pon de cando en vez a película en pausa e repetir a frase para os heroes. Podes preguntar como pode soar esta ou aquela frase, como pensaba que sabía moi ben, e é usada activamente.

Como vostede sabe que sabe unha lingua estranxeira

"Non hai límite para a perfección" - que escoitamos de pais, amigos, coñecidos, e na radio e na televisión. E é verdade. Pero cando vai ser o mesmo, aínda que a perfección distante en posesión dunha lingua estranxeira? Seguimos a aprender a lingua, ver películas, ler libros no idioma orixinal, música, literatura xa entender o negocio e pode comprender calquera asunto de negocios. Pero a comprensión aínda será suficiente. Ten que ser capaz de comunicarse e ser comprendido polos outros.

Moitos da barreira da lingua xorde cando o teito temor de que aínda non coñecen a lingua o suficiente pode parecer analfabetos, ridículo. Cómpre comezar a falar na lingua meta a partir dos primeiros días de convivencia con el. A continuación, haberá un medo similar.

Como xestionar os complexos

barreiras culturais e lingüísticas evitar que as persoas se senten cómodos nun ambiente de lingua estraña. Para superala-los, ten que saber algúns trucos.

Se está a pensar como eliminar a barreira da lingua e ser fluente nunha lingua estranxeira, proba relaxarse e comezar a buscar axuda dun intérprete. Algunhas sesións cun bo especialista ha certamente dar mellores resultados que algunhas semanas de auto-estudo. Eliminar a barreira da lingua - un dos motivos máis frecuentes que se volven para tradutores. Aprendeu a entender a fala fluente, de falar e de responder sen dúbida. O experto explicará como superar a barreira da lingua.

Como xestionar o problema?

Se escolle o xeito máis difícil, e decidiu loitar co medo de falar nunha lingua estranxeira por si mesmo, entón vai ter que facer grandes esforzos, pero para tratar con el mesmo, tamén, pode. Se está a buscar formas de como superar a barreira da lingua, a continuación, siga estas orientacións:

1. Ver películas na lingua meta e repetir a frase para os heroes.
2. Escoitar libros de audio, e comprobar o impreso.
3. Comece a literatura e películas adaptadas, e despois pasar os materiais máis complexos que son deseñados para falantes nativos.
4. Cantar cancións e aprender versos.
5. Chatea cos amigos.
6. Se a masa de recursos en Internet, onde podes atopar persoas que están dispostos a aprender o idioma ruso e pode axudar a aprender unha lingua estranxeira.

Como se explica noutro país

Na práctica, pode ser moito máis complicado do que na clase co profesor. Se o profesor que nunca tivo experiencia con estranxeiros e foi un tempo moi longo, entón vai ter desperdiçado seu tempo, traballando con el. Acentuar ninguén está inmune. Chegando nun país estranxeiro, pode pensar que non ensina algunha outra lingua.

Para entendelo lo un falante nativo, e entende-lo facilmente, ten que ter unha práctica de se comunicar con a mídia. O camiño certo e rápida de aprender unha lingua estranxeira - un mergullo no ámbito de linguaxe, sentir a cultura do pobo, ver películas e ler libros sobre a linguaxe de interese.

Chegando nun país estranxeiro, que está seguro de se atopou con a necesidade de pedir algo, digamos no aeroporto, de taxi, hotel, restaurante, na rúa, no museo. Pode camiñar pouca cursos de idiomas para os turistas, pero se aprender a lingua, non só para viaxes de turismo estacional, pero tamén para empresas, entón esas clases, non debe ser limitado.

Como aprender rapidamente inglés de forma independente

Co fin de dominar calquera lingua estranxeira, incluíndo Inglés, precisas moito esforzo. E se está indo a aprender a lingua propia, o esforzo terá que facer o dobre.

Entre a enorme cantidade de información é moi importante para non perderse e atopar un realmente desexado. Organizar a información, rompe-lo en bloques - é o que é importante para aprender a facer antes de comezar a aprender inglés. Falo para ti programa.

Lembre-se de como foi á escola. En primeiro lugar, nas series iniciais, domina o alfabeto, sons da letra. Logo aprendeu a ler e escribir. Transferir todos recibiron en habilidades secundarias júnior para o estudo do inglés. Aprender o alfabeto, lembre-se como ler correctamente unha combinación de letras e sons. Escoitar Inglés falado o máis rápido posible.

Podes mercar os libros máis comúns para nenos ou literatura especial para adultos que están só comezando a aprender inglés. Cerque-se coa linguaxe. Ten que escoitar música, libros de audio, ver películas en lingua estranxeira. Comeza os recursos adecuados, subtítulos e transferencia, por complicando progresivamente eo aumento da carga.

Como facer un programa enteiro de inglés

O xeito máis doado - para atopar os libros de diferentes niveis de complexidade e para buscar información, con foco no contido destes beneficios. Pero estea preparado que facer todo o programa que non pode. Como o adestramento vai ser preguntas, algúns temas será dado facilmente, mentres que outros - máis difícil. En varios foros, será capaz de axudar a tratar con moitas dificultades. Pero para aprender a lingua, sen custos de material é case imposible. É mellor para atopar cursos de idiomas en grupos onde ten que comunicarse co profesor e as mesmas persoas, como, que desexan aprender unha lingua estranxeira. Andar uns meses en tales cursos, e xa vai desde unha boa base para aprender a lingua.

Como moitas veces parte

Canto máis veces repetir viaxou e practicado, o mellor para vostede. A opción ideal sería un adestramento diario. Pero non permanecer nun só lugar. Hoxe ten dado toda a súa gramática tempo e misións completando mañá estar implicado en falar ou escoitar. A educación non debe ter os sentimentos desagradables causa, debe ser unha agradable, variada, non moi aburrido.

Sábese que interesante para nós para lembrar de información máis rápido. Se che gusta de deportes, ler, ou escoitar noticias do mundo do deporte na lingua meta. Se desexa facer cabelo e maquillaxe, a continuación, ver un vídeo tutorial de bloggers estranxeiros. Non necesariamente prestar atención só a literatura seria. Ler historias, historias divertido, piadas, vendo debuxos animados, aprender poesía.

O máis importante - a regularidade. Pase un idioma estranxeiro mellor que unha hora ao día de sete horas, unha vez por semana.

Non esqueza que ten que axudar a persoa que será capaz de corrixir posibles erros. Se non é capaz de se involucrar cun titor, a continuación, atopar os amigos na Internet, que estará listo para axudar. Ou aprender unha lingua estranxeira cun amigo. Corrixir erros uns dos outros e comunicarse, na medida do posible. Coidado coa pronuncia correcta.

Se non queres facer un obxecto de ridículo, non esquezas que a empresa e lingua falada son lixeiramente diferentes uns dos outros. Use algunhas das palabras pronunciadas no léxico oficial da conversa pode ser considerado unha forma malo. O éxito na aprendizaxe!